求人鱼的旋律里《水色的旋律》这首歌的中文谐音
答案:5 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-21 02:12
- 提问者网友:容嬷嬷拿针来
- 2021-03-20 09:28
好像是宝生波音的声优唱的……
是谐音不是歌词也不是罗马音也不是英文!
就是比如说日文的【不行】中文谐音是【大麦】= =
拜托各位……
最佳答案
- 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
- 2021-03-20 09:40
这个。 我只翻译一点点 不知合不合你的意。要是对了我再翻译..
个多多给姑尼
一多卡奈带姑
美比姑怒呜诺
怒给诺 米姑妹给 达拉
多哦一 一哦故呦米给鲁
诶诶那拉哦罗 五尼诺姑哥哦
模那那拉嘎嘎
那一奈一路
gi 那系特
五那嘎
个多多给姑尼
一多卡奈带姑
美比姑怒呜诺
怒给诺 米姑妹给 达拉
多哦一 一哦故呦米给鲁
诶诶那拉哦罗 五尼诺姑哥哦
模那那拉嘎嘎
那一奈一路
gi 那系特
五那嘎
全部回答
- 1楼网友:慢性怪人
- 2021-03-20 12:20
水色的旋律
(第一段)
我的心中 有像彩虹缤纷旋律
回忆永不会消失
属於我们 那永远蔚蓝的大海
虽然不会再存在
看那里 幸福就在那不远之处
在心中 有雀跃旋律不停演奏
看这水蓝色美丽的旋律
你看闪闪发光照亮黑暗的夜空
在最后的波浪声音中消失时刻前
好好地看著我
拥抱我一直到永远
我最喜欢你最重要的人
所以藏著无法对你说明白的话
无法对你传递的心就要让你知道
温暖你那颗心唱出诗篇
(第二段)
就像天使 翩翩起舞降落人间
阳光照亮我的心
属于我们 那昨天美丽的回忆
虽然不会再存在
我飞向 最初的 波浪一样的美
向那里 要去追 闪亮的那旋律
看着水蓝色 美丽的回忆
你看眼泪都要 被吹落在那风中
我心中的这波浪声音绝不要消失
收藏美好回忆 就让它一直到永远
就像是晴天 午后的小雨
有时也会感到 悲伤心中没有光
但我不会就认输放弃永恒希望
唱出我们的水色旋律
看这水蓝色美丽的旋律
你看闪闪发光照亮黑暗的夜空
在最后的波浪声音中消失时刻前
好好地看著我
拥抱我一直到永远
我最喜欢你最重要的人
所以藏著无法对你说明白的话
无法对你传递的心就要让你知道
温暖你那颗心唱出诗篇
- 2楼网友:独钓一江月
- 2021-03-20 10:57
额..你可以找到罗马音然后自己翻中文..
- 3楼网友:長槍戰八方
- 2021-03-20 10:26
水色的旋律
(第一段)
我的心中 有像彩虹缤纷旋律
回忆永不会消失
属於我们 那永远蔚蓝的大海
虽然不会再存在
看那里 幸福就在那不远之处
在心中 有雀跃旋律不停演奏
看这水蓝色美丽的旋律
你看闪闪发光照亮黑暗的夜空
在最后的波浪声音中消失时刻前
好好地看著我
拥抱我一直到永远
我最喜欢你最重要的人
所以藏著无法对你说明白的话
无法对你传递的心就要让你知道
温暖你那颗心唱出诗篇
(第二段)
就像天使 翩翩起舞降落人间
阳光照亮我的心
属于我们 那昨天美丽的回忆
虽然不会再存在
我飞向 最初的 波浪一样的美
向那里 要去追 闪亮的那旋律
看着水蓝色 美丽的回忆
你看眼泪都要 被吹落在那风中
我心中的这波浪声音绝不要消失
收藏美好回忆 就让它一直到永远
就像是晴天 午后的小雨
有时也会感到 悲伤心中没有光
但我不会就认输放弃永恒希望
唱出我们的水色旋律
看这水蓝色美丽的旋律
你看闪闪发光照亮黑暗的夜空
在最后的波浪声音中消失时刻前
好好地看著我
拥抱我一直到永远
我最喜欢你最重要的人
所以藏著无法对你说明白的话
无法对你传递的心就要让你知道
温暖你那颗心唱出诗篇
- 4楼网友:思契十里
- 2021-03-20 09:50
【beautiful wish】
dareka no koe ni namae wo yobarete me wo samasu
aoi nami ni ukabu umi no yurikago de
yume wo miteta no
kono umi no dokoka de ima arasou koe ga suru
naiteru kokoro kara ai wa umarenai
kanashimi dake ga afurete shimau
utsukushii umi no negai no kakera kara
umarete yukitai hikari wo daite
yuuyake ni somaru orenji no umi ni wa
sekai no namida ga nemutteru
umareteku sono sekai ga watashi wo yondeita..?
fukai umi no soko de koe wa kikoeteta
donna ni kuraku tsurai basho demo
utsukushii umi no negai no kakera kara
umarete yukitai yami wo hiraite
asayake ni somaru murasaki no umi ni mo
watashi no negai wa tokete iru
itsuka kanashii arasoi no tane
subete ga kieru sonna hi ga kite
hitotsu no ai wo utaitai.. aoi umi no naka de..
dareka ga yasashiku namae wo yondeita
watashi no negai wo shitteita you ni
utsukushii umi no negai no kakera kara
umarete yukitai hikari wo daite
yuuyake ni somaru orenji no umi ni wa
sekai no namida ga nemutteru
【birth of love】
ai to yume ga hitotsu ni nari
kanashii "ima" wo hoshikuzu ni shite kureru kara
shinjite...
umareta koto hokori ni shite
tsuyoku hikaru tenshi no you na manazashi wo kumorasenaide
kono chikara yume no tame ni
kaseru nara umarete yukitai no
ai ni naritai...
itsumo soba de mitsumetekita
osorenaide tabi datte yuku sono yuuki
mabushii...
kurai ginga terasu tame ni
umaretekita inochi no hikari sono imi wo tsutaete itte
sono chikara ai no tame ni
tsukau nara mirai no chizu de sae
kaete yukeru wa
kono chikara yume no tame ni
hateru nara umarete yukitai no
ai ni naritai...
【恋爱是什么】
kiite, mune no, hajikete tobichiru nan darou
furete, mune no, chiisaku moeteru atsui honou, konna kimochi, hajimete na no yo
utaidashitara tomaranai, (hit it!)
odoridashitara tomaranai, (hit it!)
modorenai, magarenai,
suki ni narazu ni irenai
aoi, umi ni oyogu sango no
himitsu, tsugeru, koi wo shitta no
atashi, motto utaitsudzukeru
kono mune no, tokimeki wo, ageru
kiite, mune no, sasayaki atteru nan darou
wakaru? mune no, tokimeki nureteru nagai kami to, sonna kimochi, wakatteru deshou
miteiru dake ja tsumaranai, (hit it!)
matteru dake ja kidzukanai, (hit it!)
susumenai, iya ja nai,
konya futari de neyou yo.
fukai, umi ni nemuru shinju no
himitsu, tsugeru, yume wo miyou
atashi, kitto koi shitsudzukeru
kono kokoro, naninokamo, ageru
hashiridashitara tomaranai, (hit it!)
aishitarinai uso ja nai, (hit it!)
sorasanai, hanarenai,
ima wa hitori ni narenai
shiroi, nami ni oyogu ningyo no,
himitsu, tsugeru, ai wo kureta
atashi, kitto koi shitsudzukeru,
kono kokoro, tokimeki wo ageru
shiroi, nami ni oyogu ningyo no
himitsu, tsugeru, ai wo kureta
atashi, kitto utaitsudzukeru,
kono kimochi tokimeki wo ageru
【水色的旋律 】
kokoro wo irodoru merodii nokoshite kureta
my heart paints a melody left behind for me.
futari no eien no umi wa nakatta keredo
there might not've been an eternity for the two of us, but
kitto shiawase ni nareru yo!
i'm sure we can become happy!
mune no piano kara koboreru...
overflowing from my heart's piano...
mizuiro no senritsu ga
is the aquamarine melody.
hora kirakira sora ni toketeku
look at the twinkling sky as it melts away.
saigo no namioto ga kieru made
until the sound of the last wave's crash vanishes
watashi dake wo chanto mitsumetete
just keep on looking only at me.
daisuki na hito dakara ienakatta kotoba ga aru no
because you're someone i love, there are things i just can't say.
tsutaekirenai omoi wo ima
伝えきれない想いを今
the feelings i can't fully convey to you, i now
nosete utau sopurano
ride upon, singing in soprano,
tenshi ga maioriru you na hizashi no naka de
within the sunlight, like an angel dancing down from the heavens.
*-kinou-* no sora wo miteite wa ikenai keredo
i musn't look to the sky of the past, but
ashita saisho no namioto wa hikaru
tomorrow, the first sound of the waves will shimmer
handoberu no you ni
just like a handbell.
mizuiro no *kakeratachi* namida sae mo kaze ni toketeku
the aquamarine fragments of our memories and even tears will melt in the wind.
kokoro no namioto wo kesanaide
and the sound of the waves in my heart won't vanish.
futari dake no omoide ni shite ne
because that's where only our memories lie.
hareta hi no ame no you ni kanashii koto toki ni wa attemo
even like rain on a sunny day, when there are times when sadness will occur
unmei ni makeru wake ja nai
there’s no way i’ll lose to my destiny.
ai wo kometa... sopurano
i've given forth all my love, and in soprano
mizuiro no senritsu ga
i sing the aquamarine melody.
hora kirakira sora ni toketeku
look at the twinkling sky as it melts away.
saigo no namioto ga kieru made
until the sound of the last wave's crash vanishes
watashi dake wo chanto mitsumetete
just keep on looking only at me.
daisuki na hito dakara ienakatta kotoba ga aru no
because you're someone i love, there are things i just can't say.
tsutaekirenai omoi wo ima
the feelings i can't fully convey to you, i now
nosete utau sopurano
ride upon, singing in soprano,
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯