越来越，这里合适词组翻译是？

1 他起床 越来越早

翻译的时候，表示越来越 用那个表达翻译？
more and more early ? / 还是 earlier and earlier
觉得是后一个吧。呵呵。

2 他起床 越来越晚了。

用那个表达翻译？more and more late , 还是 later and later

谢谢，请告知正确的用法 和翻译。

3 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了

翻一下。谢谢啦

1、一个形容词如果有它自身变形得到的比较级，即像early这样，可以写为earlier，就不用加more。
举个例子，interesting没有对应的比较级，它只能在前面加more，表示比较级，或加the most，表示最高级。这样的单词表示“越来越......”就要写成“more and more interesting”.
2、同样的道理，later是late的比较级，也只能用later and later
3、He eats more and more / less and less lately.（此处less是little的比较级）
希望对你有帮助。

1.纸币note

2.信用卡credit card

3.太空站space station

4.住在一幢公寓里live in an aparemtent

5.喜欢上.....fall in love

6.看上去时髦look fashion

7.养一只宠物鹦鹉keep a parrot pet

8.有闲假时间have free time

9.穿古怪的衣服wear special clothes

10.去香港渡假spend holiday in hongkong

11.个人电脑personal computer

12.公司的领导company leader

13.反对oppose

14.第一次the first time

15.奥运会olympic games

16.远离far away from

17.超过more than

18.至少at least

19.整顿reorganize

20.为某事打赌bet for sth

三个音节以上的包括三个音节的用more and more，其余的一般加er

1. He gets up earlier and earlier. 2. He gets up later and later. 3. He eats more and more.

你好，英语中‘越来越......’翻译是“比较级＋and＋比较级”。 1 他起床越来越早。 He gets up earlier and earlier. 2 他起床 越来越晚了。He gets up later and later . 3 他最近吃的 越来越多了 / 越来越少了。He eats more and more/less and less recently. 希望对你会有所帮助，(*^__^*) 嘻嘻……