来个英语大佬帮我看看这个句子这样写对不对呢?
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-12-03 23:49
- 提问者网友:蓝莓格格巫
- 2021-12-02 23:08
来个英语大佬帮我看看这个句子这样写对不对呢?
最佳答案
- 五星知识达人网友:躲不过心动
- 2021-12-03 00:39
不对。应该用i thought it ture for a warrior to dare to face miserable life追问为什么啊,形容词后面不是直接跟名词嘛?for是什么意思呢,大佬在吗?坐等追答啊追答本句中的形容词是宾补。如果看作名词前作定语的形容词则该句缺宾补。就不需要it了,后面直接跟宾语从句即可。
for a warrior to dare to face miserable life是不定式的复合结构作真宾语,
本句意思 :我本来认为 一个勇士敢于面对悲惨人生是真的。
如果按照你想表达的意思,应该是i thought that a ture warrior dared to face miserable life.意思是:我本来认为一个真正的勇士敢于面对悲惨人生。追问i thought it brave dare to face warrior of miserable life,我认为,敢于面对悲惨生活的战士是勇敢的。 这样对吗?追答按照你的汉语意思 应该是:
i think that a warrior who dares to face miserable life is brave.,追问对对对,是这个意思,但是如果按我刚刚改的这个句子用it做形式宾语可以这样写吗?有语法错误吗?追答如果你的句子意思是:我认为 一个勇士面对悲惨人生是勇敢的。
则可以用it作形式宾语 形容词作宾补不定式短语作真宾语。形式宾语只有在复合宾语中才会出现。你的句子可表达为i think it brave for a warrior to face miserable life 。
for a warrior to dare to face miserable life是不定式的复合结构作真宾语,
本句意思 :我本来认为 一个勇士敢于面对悲惨人生是真的。
如果按照你想表达的意思,应该是i thought that a ture warrior dared to face miserable life.意思是:我本来认为一个真正的勇士敢于面对悲惨人生。追问i thought it brave dare to face warrior of miserable life,我认为,敢于面对悲惨生活的战士是勇敢的。 这样对吗?追答按照你的汉语意思 应该是:
i think that a warrior who dares to face miserable life is brave.,追问对对对,是这个意思,但是如果按我刚刚改的这个句子用it做形式宾语可以这样写吗?有语法错误吗?追答如果你的句子意思是:我认为 一个勇士面对悲惨人生是勇敢的。
则可以用it作形式宾语 形容词作宾补不定式短语作真宾语。形式宾语只有在复合宾语中才会出现。你的句子可表达为i think it brave for a warrior to face miserable life 。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯