永发信息网

帮忙看下一个句子的结构

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-08-19 00:19
帮忙看下一个句子的结构
Robert fashioned a consistent narrative that explained China’s special path as the product of a persistent preference
1)这句话应该如何翻译
2)其中 as the product of 是修饰的special pash 还是修饰的前边的 consistent narrative?
最佳答案

罗伯特使用了一个始终一致的故事,把中国的特殊道路解释为持久偏好的产物.
as the product of应该是explained的补充语


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
cf顶级是多少?
考取营养师资格证
氟碳喷涂的铝主梁油漆碰伤怎么处理
那16号还有14号那些任务吗?例如:百万集结号
有关笑的四字词笑的四字词,越多越好哈`````
手机喇叭吸进铁粉末了,声音不好了,嚓嚓的…
百万雄师过大江,被毁了多少条渔船啊?
岳麓区长沙望岳路社区卫生服务站哪位知道具体
求视频《名侦探柯南》987集,完结篇!
作文2篇400字左右???
一个QQ号可以邀请别人开几次情侣空间?
QQ农场野牛领养资格
哪里有《水晶石内部VR视频教程》下载地址?
人在最绝望时候的语录,陪伴总是可以留下最真
怎莫点亮问问图标
推荐资讯
魅力红人,最高的魅力值是17万多.他们真的在QQ
QQ炫舞结婚的时候伴娘和伴郎怎么进
找个懂韩文的帮我翻译或者韩文专中文翻译器
韩信所有台词王者荣耀,王者荣耀韩信的台词
考女兵难不难?如果真想去,有机会吗
买电脑:原价5000元,先降价十分之1,再涨价10
自由幻想里推门是什么意思?
英语翻译文章标题为Accepted Manuscript
谁能帮我弄弄空间 ??我黄钻..
子宫直肠内见小片状,是不是怀孕了
立字笔顺怎么写,立的组词是什么
以借书风波为题续写这篇作文
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?