永发信息网

今天看过一本关于美国十大五星上将的书,其中写到“潘兴被授予少将之后,才拥有了自己的第一颗将星”。弱弱的问一下,难道准将没有星么?现在所说的准将不就是一颗星吗?

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-10 22:28
今天看过一本关于美国十大五星上将的书,其中写到“潘兴被授予少将之后,才拥有了自己的第一颗将星”。弱弱的问一下,难道准将没有星么?现在所说的准将不就是一颗星吗?
最佳答案

中国没有准将,美国的准将相当于现在中国的大校。而只有少将以上才拥有将星...


全部回答
翻译失误

上图第二排第五个肩章就是准将 是有一颗将星的 二排第四个是少将 是二颗将星 可能是作者翻译时按中国的习惯将美国的准将等同于中国的大校 中国大校是四颗校星 所以才说他拥有了自己的第一颗将星

准将在美国叫做brigadier general,是美国陆军将军(general)军衔的最低一级 而在英国叫做brigadier,是非将非校的一级军衔,也就是楼主听说的那种"尴尬"的军衔 不过无论brigadier general还是brigadier,彼此都视作平级的 我军现行的大校军衔某种意义上说更接近英系军衔的"准将"brigadier,对外交往中也往往被安排为准将待遇 海军准将英国叫做commodore ,也是是非将非校的一级军衔 在美国起初也叫做commodore,虽然没有海军将军(admiral )之名,但有海军将军之实,是美国海军将军军衔的最低一级.后来为了避免这种尴尬,将其更名为二级海军少将,使其有了海军将军之名,commodore也从此从美国海军中消失

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
点痣后留下疤痕怎么办
篮球的练习问题?
单选题商品供求关系的变化直接影响商品的A.价
怎样才能学好化学啊?
惠州市第三中学校长叫什么?
近义词构成的成语,用近义词组成的成语
下列各句中,没有语病的一句是A.所有政府机关
跟花有关的诗句有哪些,关于女人有修养的句子
橡胶炭黑粘在手上洗不干净,请问哪位有好办法
OPPOR9怎么永不锁定
手机卡停机保号,开通的QQ业务会取消吗?
在一定温度下,一定量氢氧化镁的悬浊液里,有
山大蕴华庄北门地址在哪,我要去那里办事
反叛的鲁路修插曲
生病的医药(感冒、发烧)费可以在单位报销吗
推荐资讯
求4个非成语的字
阳江市海陵岛经济开发实验区土地储备中心地址
记a为根号3的整数部分b为根号7的小数部分求a
电脑黑屏+白屏
刚开始交往怎么称呼男朋友??
油性皮肤用粉底,RMK,MUF,dior以及娇兰哪个
工商银行卡无故收入工资300元是怎么回事
现在干什么工作的最容易受贿?
假如你叫李华,现正在美国加利福尼亚州上大学
69-109怎么才能跟快升J
假如你叫李明,学习成绩优异,三年前因家境贫
传奇归来1-40级要多少RMB
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?