永发信息网

翻译下列寓言故事类成语

答案:3  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-05-09 14:55

1,拔苗助长 2,亡羊补牢 3,坐井观天 4,掩耳盗铃 5,杀鸡儆猴 6,狐假虎威 7,刻舟求剑 8,叶公好龙 9,守株待兔 10,画饼充饥

求助,翻译上面成语,不要机译的,希望哪位懂英语的朋友帮下忙

最佳答案

1, spoils by trying to be too helpful


2, is better late than never


3, sits the well view day


4, buries head in the sand


5, punishes one as a warning to others


6, bullies the weak by relying on powerful connections


 7, acts foolishly


8, pretends to like what one really fears


9, waits for gains without pains


10, draw cakes to stave off hunger-feed on illusions

全部回答
这个你还是网上找一下…… 给你网址: http://www.englishcn.com/ext/view.php?aid=6917 http://www.hysyxx.com/classweb/Class/ArticleShow.aspx?ArticleID=5987&ClassID=200501

1,拔苗助长 2,亡羊补牢 3,坐井观天 4,掩耳盗铃 5,杀鸡儆猴 6,狐假虎威 7,刻舟求剑 8,叶公好龙 9,守株待兔 10,画饼充饥

1, Destructive Enthusiasm 2, 3 to remedy the situation, narrow view 4, deceiving 5, 6 warning to others, sure they 7, 8 disregard the changing circumstances they applying 9, sit back and wait 10 castles in the air

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
有好的电影,电视剧,推荐一下,谢了!
化妆水是不是越稠的越好?
为什么QQ三国,安装完了以后,更新,更新好了
毕业季系电台美文,有个电视剧里有个台词是一
双凤皮鞋在什么地方啊,我要过去处理事情
三个土念什么
求初中学生会学习部复选25秒的自我介绍,应该
赛尔号135号是什么精灵
FQ STSM 如何一波拉
电脑高手进看2套配置那套好 或有什么要改进的
被开水烫伤怎么处理才不留疤痕?
大完便用手擦好吗?
我QQ幻想世界21级了,谁帮我到27?
《我也是一颗星星》诗歌,字数尽量多一点,要
若相惜、此情不弃?
推荐资讯
现在下载不起过了12点还能下不?
有沒黃鉆4.5.6.7的好心人能邀請我開通QQ牧場.
好朋友吵架了、要怎么办也?
MP5换个内屏要多少钱?注:3.5寸内屏
360杀毒部分风险文件未能成功处理!强制删除
冬天总是这么晚,这么突然。河南,
刚才维护的时候进上海2区为什么总是网络中断
一个QQ能加好多人
问下学舞蹈的,新疆的要汇考嘛?省分数线是多
用什么方法可以知道女朋友是爱着自己的?
如果一个人失去对自己没有信心该怎么办?
埃及金字塔是什么时候发现的?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?