永发信息网

翻译下面两个文言句子(1)均之二策,宁许以负秦曲 &nbs...

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-06 08:33
翻译下面两个文言句子(1)均之二策,宁许以负秦曲 &nbs...
最佳答案

(1)衡量这两种策略,宁可答应(给它璧玉)来使秦国担负理亏的(责任)。(2)我们离开自己的亲人来侍奉您的原因,只是仰慕您的高尚的义德。


此题考查翻译文言语句的能力。翻译的标准是“信”、“达”、“雅”,对于中学生来说,主要是“信”和“达”。所谓“信”就是要忠实于原文,不误解,不遗漏,不增译。所谓“达”就是无语病,通顺明白,符合现代汉语的表达要求和习惯。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
库尔勒市建设工程质量安全监督检测站地址在哪
房子总价83万,首付25万,贷款58万,月供还多
0h我的维纳斯16最后结局到l 哪儿看到
二本大学新闻专业女生想休双学位,学个小语种
甲乙两个物体相距s,同向运动.乙在前面做初速
厦门六中附近哪有骨之味
淘宝店铺装修怎么装修
黄骅市裕华装饰公司地址在哪,我要去那里办事
请问郑厚巧这个名字怎样,测分怎么样
大学班上第一次聚会吃饭活跃气氛的小游戏
梦见肚子里拿出来很多坏东西
梧州市第一中学2016月考
手指上的小太阳一个也没有了,也不知道要吃些
香满园私房菜地址在哪,我要去那里办事
①被蜜蜂蛰过的猴子,不再取食蜂蜜;②失去雏
推荐资讯
什么资格证书最好考
这种酵母可以拿来做面包或甜甜圈么
一个男生叫一个老k是什么意思下
缪这个字念什么
如何通过工行开立基金账户?
忧伤的诗
喜峰中路/喜峰北路(路口)地址在哪,我要去那
塞尔维亚市沿海国家还是内陆国家?
将复数z=√3-i表示三角形式
浅谈如何在班组管理中导入6S管理活动
神武结结义吸纳新成员是不是只需要发起人和新
聪明树国际早教在什么地方啊,我要过去处理事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?