永发信息网

假名有含义吗?

答案:4  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-01-28 13:52
N个人都说日文中的假名是没有含义的,它们构成的单词才有含义。就像汉语拼音,如shen me是“什么”的意思,但是s ,h ,e, n ,m, e本身没有含义。这个讲的很明白。
但是,又有N个人说绝大多数假名都可以找到单独成词的例子,举个例子:
あ 亜
い 意
う 卯
え 絵
お 御
那这些假名有含义吗?因为它们是单个的假名,按理说是没含义的,就像s,h,等,但是它是单词,那单词是有含义的啊……
所以,假名到底有含义吗?如果没有,那所有的由单一假名构成的单词又怎么有的含义呢?
最佳答案
假名字母本身没有什么意义,只是单纯的表示某个音而已,大部门的拼音文字都是如此。就像鹅的发音为“é ”也是一个字母表示的,但不等于说字母“é ”本身的意思就是“鹅”。
但是一般来说字母都有有一定来源的,假名分平假名和片假名,平假名最早是妇女使用,是从草书中取汉字的一部分或一些简单汉字而成,而片假名最早是和尚使用,是从楷书中取汉字的一部分或一些简单汉字而成。
全部回答
假名只是表音的字母。并没有实际意义。 至于你说的某些字的确可以用一个假名来表示。那并不是在说这个假名本身就是这个意思。而是为了标注那个汉字的读音。
同学 日语假名不管是平假名还是片假名它都是从汉字转化过去的 所以有时跟汉字一样会有表意性。通常来说、日语单个假名是没有意义的,但是有特殊情况,如助词的は、へ、を,它是表意的,当然还有其他的具有区别意义的假名也是有含义的 另外你说的“但是又有人说日语不同于英语,除了一个假名之外,其他的所有假名都可以单独成词。”这句话我不是很明白。日语并不是所有假名都可以单独成词的。 有可以单词成词的假名。如あ!え?之类的感叹词还有一些其他的实词。这是它是作为单词有含义,而且有一些还不止一个。 其实我想说,楼主问的问题有点乱。貌似正在钻牛角尖中。。。其实不用这么计较的。
日语有4种写法 就是平假名 片假名 汉字 罗马字 平假名和片假名都是字母 罗马字是假名的英语的音译 为了方便外国人记忆才发明的 汉字是由假名组成的单词的另外一种写法,比较便利 比如雷的假名是かみなり、写成汉字的话读起来比较方便(写的话另当别论。。现在的日本人会写很多汉字的人已经不是很多了 而且有些汉字很难写 这种情况就直接用假名来写) 日语不同于英语,单字母的单词是很多的 这样来看的话 假名还是有意义的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
鹦鹉羽毛的黄色(A)与蓝色(a)是一对相对性
哪个快递能到安徽省马鞍市和县白桥镇?急急
爪娃城堡(宝龙城市广场店)地址好找么,我有些
爰与被爱,喜欢与不喜欢,都不能违背自己的良
夐寥的意思是什么啊?知道的请说下!
幸运天使夹娃娃机地址在哪,我要去那里办事
马克思称亚里斯多德是“古代最伟大的思想家”
顶层买一套送一套,但是房产证上只是其中一套
什么软件可以剪裁图片
如果灰姑娘的鞋是完美合脚的,那么它为何会在
昌都县的意思是什么啊?知道的请说下!
幸运之盒娃娃机怎么去啊,我要去那办事
五年后要卖限价商品房国家怎样收税,我现在买
后脑勺有红色胎记
(8分)右图是具有两种遗传病的家族系谱图,
推荐资讯
参照点有两种,即()。A.绝对零点B.相对零点C.
莘虹玫商业广场地址在什么地方,想过去办事
实在受不了了!PS2 CLASSIC 究竟该怎么弄?
生物对地理环境的作用.归根结底是A.改变了原
【师奶杀手是什么意思】师奶杀手翻译成英文是
兰州南站到定西路二支跑需要乘几路公车
新买的TP link,显示网络连接受限
中国邮政储蓄银行(原阳县黄河大道支行)地址在
从廊坊火车站到三河市如何走,车站周围就有93
发森台球地址在哪,我要去那里办事
下列关于城镇污水处理厂水力高程确定的原则中
金伯利钻石地址好找么,我有些事要过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?