set up和found的区别

set up和found的区别

set up“开办”“创立”，常和表示组织、机构、团体等意义的词连用，与found基本相同。

set up a school (hospital, gonernment)

found“兴建”着重找基础，用基金创设

found a city兴建一个城市 found a theory创立一个学说

本质区别：前者是设置，后者是创建。

set up v.设立, 竖立, 架起, 升起, 装配, 创(纪录), 提出, 开业 例如set up a bank set up a help center set up 建立（事业）；成立（组织） 为某人提供 必需品或有用的东西 set up as 使自己立业当… 自称为… set oneself up as a scholar 自称为学者

found 所表示的“建立”或“成立”应当含有这样的意思：所建立的只是初步的，仍有待于进一步的发展和完善 The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9th, 1931.… 法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的，这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上，日期是1931年3月9日。 The famous monastery of St Bernard, which was founded in the elventh century, lies about a mile away. 著名的圣·伯纳德修道院是11世纪建立的，它座落在离开关隘一英里的地方。