矽钢片,日语怎么说?

矽钢片,日语怎么说?

矽钢片

电工用硅钢薄板具有优良的电磁性能，是电力、电讯和仪表工业中不可缺少的重要磁性材料。
电工用硅钢薄板俗称矽钢片或硅钢片。是一种含碳极低的硅铁软磁合金,一般含硅量为0.5～4.5%，经热、冷轧制成。一般厚度在1mm以下，故称薄板。加入硅可提高铁的电阻率和最大磁导率，降低矫顽力、铁芯损耗（铁损）和磁时效。主要用来制作各种变压器、电动机和发电机的铁芯。世界硅钢片产量约占钢材总量的1%（见精密合金）。 硅钢片广义讲属板材类，由于它的特殊用途而独立一分支。

シリコン プレート or 珪素 （けいそ）板

定子上用的一般称作
シリコンスチールシート。
即英语：silicon steel sheet

化学元素“硅”的旧称。港台文化中习惯用音译英文词汇，所以在港澳台词汇中从来都使用“矽”字，如“矽谷”（硅谷）
电磁钢板?
「电磁钢板」とは？
　鉄やコバルト、ニッケルなど磁力线を通しやすい物质、いわゆる强磁性体のなかで、コスト面で有利な鉄に　ケイ素（シリコーン）を加える　结晶方位のそろい方や磁区の幅をコントロールする　など手を加えることで、磁気的な性质を改良した鉄板　电磁钢板　です。

　ケイ素が含まれているところから従来は、珪素钢板と称されていましたが现在、ケイ素を含まないものも登场しているため、电磁钢板と呼ばれています。