sedona歌词中文翻译

Houndmouth唱的

The red sandstone it fell
红砂岩掉了
right smack on top, of Sedona Arabella
就在上面，塞多纳阿拉贝拉
John Ford said, "Would you hop on in, in a stagecoach"
约翰福特说，“你会跳上马车，在“
Babe I'm gonna take you for a spin, oh-whoa
宝贝，我要带你兜风，哦哦
whoa whoa
whoa-whoa
Hey, little Hollywood, you're gone but, you're not forgot.
嘿，小好莱坞，你走了，但是，你还没有忘记。
You've got cash, but your credit's no good.
你有现金，但你的信用证不好。
you flipped the script, you shot the plot
你弹的剧本，你拍的情节
I remember I remember when the neon used to burn so bright and pink.
我记得我记得当时霓虹灯燃烧得那么明亮和粉红色。
A Saturday night kind of pink.
一个星期六的晚上有点粉色。
The blacklist and its hosts.
黑名单及其主人。
They came down so swiftly.
他们很快就来了。
You drove out to the coast
你开车到海岸边
We're going to California and we're all out of work.
我们去加利福尼亚，我们都在工作。
I guess that's better than a grave and a hearse oh whoa
我想这比一个坟墓和一辆灵车哦哇
whoa whoa
whoa-whoa
Hey little Hollywood, you're gone but, you're not forgot.
嘿，小好莱坞，你走了，但是，你还没有忘记。
You've got cash, but your credit's no good.
你有现金，但你的信用证不好。
You flipped the script, you shot the plot
你弹的剧本，你拍的情节
I remember I remember when the neon used to burn so bright and pink.
我记得我记得当时霓虹灯燃烧得那么明亮和粉红色。
A Saturday night kind of pink.
一个星期六的晚上有点粉色。
The devil's in a rush
魔鬼的匆忙
His duct tape makes you hush
他的胶带让你安静
Hey there Sedona, let me cut you a deal,
嘿，塞多纳，让我给你做个交易，
I'm a little hungover, and I might want to steal your soul, oh whoa
我有点醉了，我想偷走你的灵魂，哦哦
whoa oh.
哇哦。
Hey little Hollywood, you're gone but you're not forgot.
嘿，小好莱坞，你走了，但你还没有忘记。
You got cash, but your credit's no good.
你有现金，但你的信用额度不好。
You flipped the script, you shot the plot
你弹的剧本，你拍的情节
I remember I remember when the neon used to burn so bright and pink.
我记得我记得当时霓虹灯燃烧得那么明亮和粉红色。
So bright and pink!
如此明亮和粉红色！
A Saturday night kind of pink.
一个星期六的晚上有点粉色。