罗密欧的天空《空~》日语歌词，要有罗马拼音和汉语翻译

罗密欧的天空《空~》日语歌词，要有罗马拼音和汉语翻译

刚作完，请参考 >o<

空へ
（sora he）
－「ロミオの青い空」OP(1995)

街并み 见おろすのさ 一番高い场所で
(machi nami mi o ro su no sa ichi ban taka i ba syo de)
泪や悲しみなど すぐに消えてしまうから
（namida ya kana shi mi na do su gu ni ki e te shi ma u ka ra）
鸟や风や光は みんな友达
(to ya kaze ya hikari wa mi n na tomo dachi)
仆の梦を 远く远く どこまでも运んでく
(boku no yume wo tou ku tou ku do ko ma de mo hako n de ku)

※心のblue sky 翼で 自由に 飞びたい
(kokoro no blue sky tsubasa de ji yu ni do bi ta i)
はるかな blue sky 空は明日へ 続いている
(ha ru ka na blue sky sora wa ashita he tsuzu i te i ru )
流れる 白い云に いつでも话しかける
(naga re ru shiro i kumo ni i tsu de mo hana shi ka ke ru)
答える声が胸に 闻こえるんだ 信じたら
(kota e ru koe ga mune ni ki ko e ru n da shinn ji ta ra )
広い空に比べて 今は小さな 仆の梦も
(hiro i sora ni kura be te ima ha chii sa na boku no yume mo )
いつかいつか 空中に広がるよ
(i tsu ka i tsu ka sora cyuu ni hiro ga ru yo)
両手にblue sky 伸ばして 一つになりたい
(ryou te ni blue sky no ba shi te hito tsu ni na ri ta i )
辉くblue sky 空に优しく 抱かれながら
(kagaya ku blue sky sora ni yasa shi ku da ka re na ga ra )
※缲返し

在最高处俯瞰街道
泪水和悲伤
全都随之消散
鸟儿、风和日光 全是我的好友
将我的梦想 载到 遥远的遥远的远方

※想展翅在心中的蓝天自由飞翔
遥远的 蓝天 明日天空依旧
不时和流动的白云交谈
相信在心中能听到回答的声音
和广阔的天空相比 现在还是小小的 我的梦想
终将 在空中展开
两手伸向蓝天 想与之合为一体
被这耀眼的蓝天温柔拥抱
※重复

空へ… sora he ... 作词 佐藤ありす 作曲 岩崎琢 呗 笠原弘子 街并 见おろすのさ 一番高い场所で （在高处俯瞰街道） machi hei mio rosunosa ichiban takai basho de 涙や悲しみなど （泪和悲伤） namida ya kanashimi nado すぐに消えてしまうから（全随之而逝） suguni kie teshimaukara 鸟や风や光は みんな（鸟儿、风和日光 都是好友） tori ya kaze ya hikari ha minna 仆の梦を 远く远く （ 将我的梦想 载到天涯海角） boku no yume wo tooku tooku どこまでも运んでく（想展翅在） dokomademo hakon deku 心のblue sky 翼で（心中的蓝天） kokoro no blue sky tsubasa de 自由に 飞びたい（自由飞翔 ） jiyuu ni tobi tai はるかな blue sky（遥远的 蓝天） harukana blue sky 空は明日へ 続いている（明朝依旧 持续 ） sora ha ashita he tsudui teiru 流れる 白い云に（不时和流动的白云 ） nagare ru shiroi kumo ni いつでも话しかける（交谈） itsudemo hanashi kakeru 答える声が胸に（在胸中的回答） kotae ru koe ga mune ni 闻こえるんだ 信じたら （相信能听到） kiko erunda shinji tara 広い空に比べて 今は小さな（和广大的天空相比 尚微小的） hiroi sora ni kurabe te ima ha chiisa na 仆の梦も いつかいつか（ 我的梦想也 ） boku no yume mo itsukaitsuka 空中に拡がるよ（终能 在空中延伸） kuuchuu ni hiroga ruyo 両手をblue sky 伸ばして（两手伸向天空） ryoute wo blue sky nobashi te 一つになりたい（与之合为一体 ） hitotsu ninaritai 辉くblue sky（明亮的蓝天） kagayaku blue sky 空に优しく 抱かれながら（就这么被它拥抱） sora ni yasashi ku daka renagara 心のblue sky 翼で（心中的蓝天） kokoro no blue sky tsubasa de 自由に 飞びたい（自由飞翔 ） jiyuu ni tobi tai はるかな blue sky（遥远的 蓝天） harukana blue sky 空は明日へ 続いている（明朝依旧 持续 ） sora ha ashita he tsudui teiru