墓碑用韩语怎么说

墓碑用韩语怎么说

问题一：韩国墓碑上的名字为什么是汉字而不是韩文？ 韩自15世纪朝鲜王朝（我们常称李朝）建立后，才有自己的本民族文字，也就是现在通用的表音文字，以前一直是用汉字。直到1910年，韩（朝鲜）变成日本的殖民地前，汉字都是韩国人的主要交流工具。日本人进来后，在韩推行日语，二战后，欧风美雨东侵，韩国文化中英语影响日重。书店里学术著作书名往往用汉字写，内容则是韩文。还有一般较有重要意义的建筑物上都有汉字作房屋名，但其他的文字都是韩文。问题二：为什么韩国人的墓碑都写中文啊 因为韩国的语言是从我国古代流传过去的，现在也有许多汉字都是类似的。还有一点就是我们国家的汉字都曾都是古文后来进化为白话文，而韩国却还有些文字还停滞为我国的古文汉字。
另外我再讲一下有关这的事给你听吧，韩国人曾说我们国家的语言是从他们那流传来的，其实不然。这些都是有真实证据的。我们国家的语言可是精深博大的啊！问题三：半墓尘沙用韩文怎么说啊 。。。? ? 尘沙，你可以用百度翻译查的问题四：烧酒韩语怎么说 中文：烧酒
韩语：??
罗马音：SO JU
备注：??? 就是很常见的一种，就是真 露。
希望会对你有所帮助，有什么问题的话请追问！满意的话望采纳......问题五：为什么我看韩国的墓碑是的字写的不是那些韩文而是中国字他们不是不用中国字吗?????? 韩国以前有中文的，后来取消中文字。
参考资料：
韩国、朝鲜：“国汉并用”与“韩文专用”
《江华条约》签订后，列强对朝鲜侵略加深，朝鲜国内也掀起了民族、民主运动。甲午战争后，朝鲜“独立”，于1898年改国号为“大韩帝国”。此时，韩国国内的民主人士大力宣扬新思想，新闻业也迅速兴起发展。为了启发民智，宣扬平等思想，他们采取国汉并用文字政策，让韩文（??）与汉字混用印刷。这样吏读在事实上被废除，原来只有贱民与妇女使用的谚文被广泛使用。
1910年《日韩合并条约》签订，日本吞并朝鲜，成立朝鲜总督府。总督府压制朝鲜语与韩文，甚至将其列入“外国语”。“三·一”运动后，总督府实行“文化政治”，允许朝鲜语与韩文存在。进入30年代，随日本日益法西斯化，日本对朝鲜的压榨也越来越深。总督府实行“内鲜一体”（内：日本；鲜：朝鲜），完全禁止使用朝鲜语与韩文，将日语定为通用语言。
二战结束后，朝鲜人民从日本的锁链中挣脱出来，社会上掀起了废除日语的呼声，与此同时，也有人提出废除汉字，专用韩文。随冷战加剧，朝鲜分裂为韩国、朝鲜，文字改革却仍在继续。
韩国的文字政策相对来说比较混乱。1948年10月9日，国会制定了《韩文专用法》，规定“大韩民国的公务文件一律使用韩文，但在一般必要的时期可并用汉字”。此时，学校中教授1000个常用汉字，但社会上却大量使用汉字。韩国政府与韩国媒体的观点常背道而驰。李承晚（1948～1960年在任）多次强调韩文专用，而新闻媒体则以“不应有无视传统和习惯的法律案”反驳。到了60年代，汉字教育引发的矛盾日益尖锐。直至1970年朴正熙（1961～1979年在任）强制实行“全部韩文化”，矛盾才有所缓和。
过了几年，韩国又开始恢复汉字教育，到了1975年，汉字教育恢复，汉字以括号内标注的形式标于难懂词语之后。到了1999年，金大中政府决定在公务文件和交通标志等领域恢复汉字和汉字标记。金大中（）说：“如果无视汉字，将难以理解我们的古典文化，有必要实行韩、汉两种文字同时并用。”但争议仍在继续。
专用者认为：
1） 学习韩字容易，学习汉字困难；
2） 现在国内基本使用韩字；
3） 北韩及世界其他国家韩族（朝鲜族）也用纯韩文；
4） 韩国是文盲率最少的国家之一，这应归功于韩文的简单易学。
混用者认为：
1） 汉字是韩国语的一部分，特别是学术语，如用韩文表达意思不准确。韩语中有70%的汉字词，且同音异义词相当多，如用韩文则表达不清；
2） 古代、近代史籍皆用汉字记载，汉字承载着韩国传统文化；
3） 汉字有利于大脑发育，适合计算机语言；
4） 为确保韩国国力不衰，在汉文化圈中有一席之地，也需汉字；
5） 韩汉混用可各自取长补短。
必须说明：这一时期的汉文专用者并不是主张完全废除汉字，而是认为目前使用的汉
字已足够。
虽然韩文专用带来了一些好处，但其缺点也不得不提出。第一，韩语中汉字词很多，如离开汉字、汉字词，正确理解韩国语无从谈起，还会造成词义混乱。如词语“??”既指“故事”，又指“古事”“古史”“古寺”，还有“审查”的意思；词语“??”既指“固守”，也指“鼓手”。如全用韩文写，则需根据上下文来理解该词意义，十分麻烦。第二，词语的意思概念传达不准确，构词力也大大萎缩，许多原本可派生的词只有造新词或音译；第三，汉字认识的缺乏使韩国人对古典文化......余下全文>>问题六：为什么韩剧中总会出现中文，如《花样男子》中智厚爸妈的墓碑使用中文写的.WHY？ 韩国人的身份证和户口本在韩文名后都会有中文名
是固定的
所以在墓碑上出现也不奇怪问题七：“林”字怎样翻译成韩文 应该是 ?罚 在韩国用 “?” 但是把这个翻译成 中文的话 “任”问题八：求take的《蝴蝶坟墓》音译歌词，~就是把韩语的发音用中文写出来.. 不是要翻译- -~! Take-????
Take-na bi mu deom
Take-蝴蝶坟墓standing beside you as sleep
wipe my tears as l close the door
??? ??? ??? ?? ? ????
bul leo do dae dab bi eobs seo yo je bal nal bul leo bwa yo???? ????? ??
a mu mal do an hal geo lan geol al la
??? ???? ??
keu laoh ke mos tal geos do al la
??? ? ???? ???
ha ji man neo mu seul mal leul hal gga bwa
??? ?? ???
jo yong hi gwi leul yeol go seo
?? ?? ?? ?????
a jik neo ye jib beul seo seong geo li jyo
??? ???? ??? ?? ? ???
a ma do ye jeon cheo leom nal bo myeo us seul ni saeng gak ke
?? ?? ???? ?
ja ggu ij ge dwe eo ga neun na?? ?? ??? ? ?? ?? ???
na neun neo eul mos bwa do nan neo wa a jik iss neun de
?? ?ፉ......余下全文>>问题九：为什么韩国电影里出现那么多的汉字，比如墓碑，地契 因为韩国屡次废除汉字无果啊，呵呵，我细致说说好了。
其实如今的韩文历史十分短暂，大致是在《训民正音》（谚文）运动之后推广开的（即1446年）。但是此后日韩合并时期（1910年），汉意汉字可能消失了，可日意汉字又出现了……悲苦的韩国民众不得不放弃韩文而学习日文和日意汉字……
不仅如此，在1948年抗战结束后，韩国人又一次开始强调谚文（见《谚文专属用途法》），只是很可惜的是，韩国上任的李承晚同学，不仅自幼接受纯正的汉学教育，还天然亲近佛学，结果就是此后大力促动汉字教育。这不仅仅是给了谚文当头一棒，甚至还严重影响了韩国本土宗教的发展。直到1960年以后为止……这时日韩朝及东南亚诸国如越南，均出现了‘汉字废止’的倾向，较为偏激者就是日韩朝三国，朴正熙上任后直接颁布了《汉字废止宣言》（朴槿惠她爹）。
然而这结果却是各国学生阅读及文科能力严重下降，这使得韩国人悲哀的认识到，他们永远无法离开汉字了。所以，1972年以后的韩国高校出现了‘汉文复活’（注：在朴槿惠上台时间时，也有网民说是李承晚否定了数学教育导致1970年后的学生很烂，但真相如何就呵呵了。）
但无论如何，从1980年之后，韩国开始减削汉字传播的力度从各大媒体渠道均可见到。只是最严重的一个问题出现了，时隔数十年后的今天，韩国人认识史书的都没几个了……因为他们的史书，有很多是用汉字书写，用汉历标注时间。不借鉴中国的史书，他们甚至无法知道那一年是公元多少年（虽然有些夸张，但类似情况日本也存在）……可以说，从公元三世纪汉字传入韩国之后，朝鲜半岛上的人就注定了他们今日的悲哀。
所以，自2019年起，不仅韩国全国将在全国小学5-6年级教材上标注汉字以及其读音和释义，帮助学生了解专业词汇。而且很有可能通过《家族关系登记相关法律》修正案，其核心内容为当新生儿登记姓名时，必须将汉字与韩文姓名一同登记。这等于说汉字复活运动又一次开始在韩国如火如荼的展开了。
只是无论如何，汉字在短期内应该是不大可能取代韩文，只可能恢复1948时的模样吧。如图（带汉字的老照片比较少，发张合适的）
可以看出来，很多名词类都是使用汉字的，而注音则出现了韩文。而‘会笑旅馆’这种看来更像是日意汉字的名字，似乎显露了日韩合并时期的成果。问题十：城市猎人大结局最后娜娜和润城见面之后出现了一个人在别人的墓前放花，那墓碑上面的韩文写的是什么意思啊 那一大串名字当然是揭发真相后的英雄们1983扫荡计划壮烈牺牲者
结局看完是很感人 但润城明明死了又安排他和娜娜相遇
即纠结又给人无限幻想
如果润城幸存下来 希望他和娜娜白头到老
这种结局肯定不过瘾 毕竟是戏嘛
28年的复仇计划 只拍了20集 幸亏1集1小时 不然没看头
总之 戏又不是真的 不必太在意
希望越来越多人支持李民浩
也希望李民浩能再给大家带来更好看的韩剧 嗯
? 大爱李民浩 ,不解释
-------------------------------------------------------------------------------------
lz 我刚重看了下大结局
针对你的补充 有至少2点证明结尾出现的他【就是润城
1、
就像你说的 他和金娜娜两人相视而笑 不过是他先朝金娜娜笑的
更证明他 就是润城
2、
结尾他开车郸过大道 那辆车 就是润城原来的
如果他只是一个长得像润城的不可能开润城的车
如果润城死了不可能还能开车 这不是科幻剧
最后
润城的命运是养父强加给他的
虽然如果他也经历了本不属于他的命运
如果说润城中一枪可以活过来
养父最后替他承担所有罪行中了至少10枪
根本不可能再活过来
也算为润城倾尽所有、弥补一切了
前总统写信祝润城妈妈幸福
多惠当上喜欢的咖啡师
扫荡计划圆满结束
高奇骏和那什么【名字我忘了】结婚
结局很美满了已经
所以我觉得这样的结局就够了
留给大家自己去回味 去想象
结局不一定要个你死我活
不一定要有亲热的样子才算完美 不是吗
ps：最后润城的车里没有娜娜 据我的个人意见应该是比较符合城市猎人的
因为他就是一个孤独
因为他就是喜欢自己承受狠多的事
因为他不想让娜娜担心
因为他是李润成