时丕有疾, 韬乃诈称于甄夫人宫中掘得桐木偶人，上书天子年月日时，为魇镇之事。

时丕有疾, 韬乃诈称于甄夫人宫中掘得桐木偶人，上书天子年月日时，为魇镇之事。

这句话的意思是：当时曹丕生病了，韬（人名）就说谎说在甄夫人的寝宫里挖到桐木做的小人偶，（小人偶）上写着曹丕的生辰年月日时辰，（这）是（用咒语和法术镇压降伏邪祟的一种）巫术事件。
古人相信巫术，因而曹丕会大怒，认为是因为木偶人，自己才会生病，认为有人以此来想谋害自己~~~~

现代人看起来无稽之谈的巫蛊，古代人很忌讳的。
自己看汉武帝因为巫蛊这类事情，卫皇后，还有亲生子女都不能容，大臣被族灭的更多

那年适逢曹丕生病，一个叫韬的人谎称在甄宓（曹丕妃子，袁绍儿媳，后曹操灭袁绍，曹丕纳为妾）的行宫里挖掘到一个木偶，上面写着皇帝曹丕的生辰八字，这是巫蛊之术。
古人迷信，电视也常有这种镜头。用木偶人或者草人写上一个人名字，用针扎多少多少天，他就会病死。

当时曹丕生病了，张韬就假称在甄夫人的宫里挖掘到桐木偶人，上面写天子在某年某月某日会因为魇昧所缠身而致病。
曹丕以为甄夫人在用巫蛊之术来诅咒他早死呢，怎么不会大怒。