有道翻译怎么样？

答案:5 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-04-03 08:02

提问者网友：像風在裏
2021-04-03 02:16

有道翻译怎么样？

最佳答案

五星知识达人网友：神的生死簿
2021-04-03 03:55

在各个翻译词典里，有道翻译算是比较有名，而且内容也很丰富很强大的。。准确率相对较高。。。但是，学习外语不能只是指望机器翻译的。。再强的机器也会出很多错误的。。因为很多翻译需要意译，直译没有意思的。有时甚至要表达出感情。。不过我建议你可以参考有道词典的翻译，自己加以修改。这样的话还行。。
总之，有道功能还算很强大。尤其在英语方面。

全部回答

1楼网友：怙棘
2021-04-03 06:42

还是不错的，不过整句翻译就一般了。。。

2楼网友：山有枢
2021-04-03 06:21

还可以把

3楼网友：过活
2021-04-03 05:44

用“门卫”翻译是the guard而用这个英文翻中文就不是门卫。这是怎回事

4楼网友：深街酒徒
2021-04-03 04:27

好垃圾的有道，我一看成分都颠倒了，幸好没演讲，不然丢大人了…………

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！