永发信息网

【伶仃洋】《过伶仃洋》一诗的全文?

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-11 23:59
【伶仃洋】《过伶仃洋》一诗的全文?
最佳答案
【答案】 过零丁洋
  辛苦遭逢起一经,
  干戈寥落四周星.
  山河破碎风飘絮,
  身世浮沉雨打萍.
  惶恐滩头说惶恐,
  零丁洋里叹零丁.
  人生自古谁无死,
  留取丹心照汗青.
  【今译】
  回想我早年由科举入仕历尽苦辛,
  如今战火消歇已熬过了四个周星.
  国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,
  个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍.
  惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,
  零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁.
  人生自古以来有谁能够长生不死,
  我要留一片爱国的丹心映照汗青.
  【注释】
  ①零丁洋:在今广东中山南的珠江口.文天祥于宋末帝赵昺祥兴元年(1278)十二月被元军所俘,囚于零丁洋的战船中,次年正月,元军都元帅张弘范攻打崖山,逼迫文天祥招降坚守崖山的宋军统帅张世杰.于是,文天祥写了这首诗.②“辛苦”句:追述早年身世及为官以来的种种辛苦.遭逢,遭遇到朝廷选拔;起一经,指因精通某一经籍而通过科举考试得官.文天祥在宋理宗宝佑四年(1256)以进士第一名及第.③干戈寥落:寥落意为冷清,稀稀落落.在此指宋元间的战事已经接近尾声.南宋亡于本年(1279),此时已无力反抗.四周星:周星即岁星,岁星十二年在天空循环一周,故又以周星惜指十二年.四周星即四十八年,文天祥作此诗时四十四岁,这里四周星用整数.旧注多以“四周星”为文天祥1275年应诏勤王以来的四年,其实本诗前两句应当合起来理解,是诗人对平生遭遇的回顾.④“山河”句:指国家局势和个人命运都已经难以挽回.⑤惶恐滩:在今江西万安县,水流湍急,为赣江十八滩之一.宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建.⑥“零丁”句:慨叹当前处境以及自己的孤军勇战、孤立无援.诗人被俘后,被囚禁于零丁洋的战船中.⑦汗青:史册.纸张发明之前,用竹简记事.制作竹简时,须用火烤去竹汗(水分),故称汗青.
全部回答
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
北京月来山庄地址好找么,我有些事要过去
北京合福山庄地址在哪,我要去那里办事
绿萝和吊兰哪个吸甲醛好?
西游记所有的人物性格特点
脚小与不吃饭有什么关系吗?
郑州鑫佰利是传销吗
北京艳阳农家院地址在什么地方,想过去办事
绍坤串串香总店我想知道这个在什么地方
华硕a85v,电脑无法开启,总是停留在win7界面怎
北京方家老院地址有知道的么?有点事想过去
摩擦性失业是指由于()引起的失业。A.市场信
北京乡曲乐农家院地址在什么地方,我要处理点
蕾奇尔洗衣志龙玖嘉怡店在什么地方啊,我要过
三亚海鲜加工,第一市场哪里好吃?便宜实惠干
一百以内,有哪些自然数有八个因数
推荐资讯
东来桥村地址在哪,我要去那里办事
彭水县郁山中学地址有知道的么?有点事想过去
巫溪县尖山中学校地址有知道的么?有点事想过
有残疾证可以享受门票优惠政策吗
有一个粮仓是圆锥和圆柱组合成的,圆锥的高是
住宅左后是沟,对人有何影响
博爱焦作佳鑫宾馆地址在哪,我要去那里办事,
康家山怎么去啊,有知道地址的么
哺乳动物的特征有哪些?社会行为的特征有哪些
电容屏怕高温吗
大丰到昆山要多长时间
电脑机箱类型都有哪些
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?