“高楼大厦”用英语怎么说

答案:3 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-10 12:37

提问者网友：呐年旧曙光
2021-03-09 20:55

“高楼大厦”用英语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：时间的尘埃
2021-03-09 22:24

英语讲"高楼大厦"有几个说法: 美国的一般高於十楼的统称叫mansion 高於十层的就叫Tower, 欧洲叫mansion 也叫building;

全部回答

1楼网友：鱼芗
2021-03-10 01:22

按照美制标准，27.6M-152.4M为mansion(也就是国内所指的高层建筑，国内标准27M以上) 152.4M以上称之为skyscrapers(摩天大楼，国内称之为超高层，国内标准为100M以上) 当然按照CTBUH的认定，目前超高层和摩天大楼发生了分化，100+150+M一般都算超高层，300+是摩天大楼(这两个玩意的英语叫法是一样的)，而600+为巨型摩天(Huge skyscrapers)，目前全球建成的仅有迪拜塔和上海中心两个。

2楼网友：不甚了了
2021-03-10 00:03

building 指的是建筑所有的建筑都可以用这个词 mansion 指的是高大的威风的建筑翻译为大厦 block 指的是被分为几块的建筑比如医院的住院部门诊部分开的

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！