谁能帮我翻译一大段日语啊

是视频里的：就是一开始出现的那个人（东城步）说的《少主的成长日记》全内容
截止到3:27时、东城步说的内容都算、只要是《少主的成长日记》里的都算...
日语翻译时汉字旁请标注平假名谢谢!
看情况加分
顺便告诉我日本写日记的格式吧、当然是要那个时代的（江户）
因为我想做出这本日记...

http://www.tudou.com/albumplay/92J2xqpSxWY/9opNgjvDe8Q.html

若殿成长日记
12月1日
今日の可爱い若殿は威风堂々男前
あの件は後の表情もだんだんやわらかくなって
これはすべてのおかげでお妙さんの存在でしょう
そんな騒动が起きたにもかかわらず
相変わらずを少なく主な友达
私は本当に心から感心して彼の大きい度量
両妙齢少女わりないの散歩の様子
本当に人に喜んで
若殿やはり女の子だ
たくさんの回り道を歩いたのに
私は希望を得ることができることが主に女の子の幸せ

不行了，翻译不下去了，累死老子了，江户时代的日记你就别奢望了，12月2日的你还是另请高人吧

忘(わす)れてしまえばいいよ 感(かん)じなくなっちゃえばいい 【wasurete shi ma e ba ii yo ,kannji naku na cha e ba ii】 忘记吧(也没有关系) 失去感觉吧(也没有关系) 擦(す)りむいた心(こころ)に盖(ふた)をしたんだ 【suri muita kokoro ni futa wo shitan da】 掩盖受伤的心 「伤(きず)ついたって平気(へいき)だよ もう痛(いた)みは无(む)いからね」 【kizu tuita te heiki da yo ,mou itami wa naikara ne】 「受伤也没关系哦 因为已没有了伤痛」 その足(あし)を引(ひ)ずりながらも 【so no ashi wo hisuri nagara mo】 脚步边摇晃着 见失(みうしな)った自分自身(じぶんじしん)が 【mi ushina tta jibun jishin ga】 失去的自我 音(おと)を立(た)てて崩(くず)れていった 【oto wo tatete kuzure te itta】 在声音之前崩坏 気付(きつ)けば风(かぜ)の音(おと)だけが 【kiau ke ba kaze no oto dake ga】 却只注意到风的声音 伝(つた)えに来(き)たよ 伤迹(きずあと)を辿(たど)って 【tutae ni kita yo, kizuato wo tadotte】 传达到了哦 经历伤痛 世界(せかい)に押(お)しつぶされてしまう前(まえ)に 【sekai ni oshi tubusare te shimau mae ni】 在世界被击垮之前 覚(おぼ)えてるかな 涙(なみだ)の空(そら)を 【obo e teru kana ,namida no sora wo】 还记得吗 眼泪的天空 あの痛(いた)みが君(きみ)の事(こと)を守(まも)ってくれた 【a no itami ga kimi no koto wo mamotte kureta】 那种伤痛会守护着你 その痛(いた)みがいつも君(きみ)を守(まも)ってるんだ 【sono itami ga itumo kimi wo mamotte run da】 那种伤痛会一直守护着你

底下不是有字幕么魂淡！

具体是那集的，我这里上不了土豆……江户时代日本人的日记方式我建议你别想了，那玩意对古日语的语法有一定研究的人才能搞懂。当然银魂里的已经很现代化了= =