【读书与作文】古文《读书与作文》的译文急需就是那篇“读书如...
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-01 18:47
- 提问者网友:贪了杯
- 2021-02-28 19:32
【读书与作文】古文《读书与作文》的译文急需就是那篇“读书如...
最佳答案
- 五星知识达人网友:神鬼未生
- 2021-02-28 21:11
【答案】 原文:读书如销铜,聚铜入炉,大鞴扇之,不销不止,极用费力.作文如铸器,铜既已销矣,随模铸器,一冶即成,只要识模,全不费力.所谓劳于读书,逸于作文者也.注:销---溶化; 鞴(beì):古代皮制的鼓风器.模(mú).
译文:(人们)读书就像熔化铜一样,把铜聚集起来放进火炉里,用大的鼓风器扇火炉,铜没有熔化鼓风器就不停地扇,很费力气.作文好像浇制器皿,铜已熔化,(人们)按照模型浇制器皿,一熔就成功,只要知道模型,根本不费力气.这叫做在读书上多用力,在作文时就轻松.
译文:(人们)读书就像熔化铜一样,把铜聚集起来放进火炉里,用大的鼓风器扇火炉,铜没有熔化鼓风器就不停地扇,很费力气.作文好像浇制器皿,铜已熔化,(人们)按照模型浇制器皿,一熔就成功,只要知道模型,根本不费力气.这叫做在读书上多用力,在作文时就轻松.
全部回答
- 1楼网友:神鬼未生
- 2021-02-28 21:58
我也是这个答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯