后汉书·陈寔传阅读答案

阅读下面选段，完成（1）-（3）题。梁上君子　　时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上。陈寔①阴见②，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之，曰：“夫③人不可不自勉。不善于人未必本恶，习以性成，遂至于此。梁上君子者是矣！”盗大惊，自投于地，稽颡④（q!　s3ng）归罪。寔徐譬之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克⑤己反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。（节选自《后汉书·陈寔传》）①陈寔（sh0）：宇仲弓，东汉末颍川许（今河南省许昌县）人。②阴见：暗中看见。③夫：语气词，用于句首，表示下面要发表议论。④稽颡：古代一种跪拜礼，屈膝下跪，以额触地，表示极度悲痛或感谢。稽，磕头至地；颡，颧。⑤克，克制。（1）解释下列句中加粗的词。①有盗夜入其室________②梁上君子者是矣________③寔徐譬之曰________④令遗绢二匹________（2）翻译下面的句子。①岁荒民俭。________________________②夫人不可不自勉。________________________③不善之人未必本恶，习以成性，遂至于此。________________________（3）故事中的陈寔他对小偷动之以情，晓之以理，使其痛改前非，从陈寔言行上我们可以悟出一个什么道理？___________________________________________________________

答案：略解析： （1）①他的；②这样；③开导；④赠送 （2）①年成不好，老百性穷困。②一个人不能不自己努力求上进。③干坏事的人，并不是天生就坏，只是长期习惯于那样干，才逐渐达到这地步。 （3）在救一个人的时候，要从心救起，让他从根本上改掉恶习。[附参考译文]有一段时期，年成不好，老百姓穷困。有个小偷溜进陈寔家里，躲在屋梁上。陈寔暗中看见了，就起身整顿好衣服，把子孙都召集起来严肃地教训他们说：“一个人不能不自己努力求上进。干坏事的人，并不是天生的就坏，只是长期习惯于那样干，才逐渐达到这地步。梁上的君子就是这样的人。”小偷听了，大为惊慌，从梁上跳下来，向陈寔叩头请罪。陈寔慢慢地对他讲道理，说：“看你的样子，不像是个坏人。应该赶紧克服自己的坏毛病，重新做个好人。可你干这个总是为贫穷所迫罢。”吩咐（家人）取出两匹绢送给他。

谢谢了