然不自意，中的然是什么意思
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-11-29 08:38
- 提问者网友：不要迷恋哥
- 2021-11-28 10:29
然不自意，中的然是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：一叶十三刺
- 2021-11-28 11:14
转折
文言文的宾语前置句式有一定的特点和规律,其中之一：否定句,若动词的宾语是代词,则宾语一般都要前置.
按此,对照一下“然不自意”这一句：“不”,否定词,表明是否定句；动词“意”的宾语“自”是代词.符合上述要求,所以宾语“自”提到了动词“意”的前面了.
整个句子可译为“然而自己也想不到”.
文言文的宾语前置句式有一定的特点和规律,其中之一：否定句,若动词的宾语是代词,则宾语一般都要前置.
按此,对照一下“然不自意”这一句：“不”,否定词,表明是否定句；动词“意”的宾语“自”是代词.符合上述要求,所以宾语“自”提到了动词“意”的前面了.
整个句子可译为“然而自己也想不到”.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯