小弟需要一个英文的对照、

小弟需要一个英文的对照、

Respect of police hello,

The 2011 May 23 I go to Austin, ShiGong

On May 29, 2011, a.m.

I went out to buy cigarettes,

On his way to a black man beaten,

Then coma,

Body all items, passport, bank CARDS, watches, trousers, clothes, shoes were robbed,

29 afternoon woke up to find it at the police station,

Body, multiple injuries

But I don't understand English not and police communication,

I left the police,

That night returned to Houston,

Because wound action not to put then,

Ten days later decided to alarm rest at home,

But whereas in language communication, ability won't

So at home through the Internet the things written Chinese translation into English to submit to the police station, thank you.

On 8 June 2011
翻译的不好请见谅下拉。。。

Respect of police ,
On May 23, 2011 I go to Austin to exercitation.
May 29, 2011, a.m.
I went out to buy cigarettes,
On a black man beaten,
And then a coma,
Body all items, passport, bank CARDS, watches, trousers, clothes, shoes are being drawn away,
29 afternoon woke up to find it at the police station,
Body of the injuries,
But I don't understand English not and the police communication,
I left the police station,
That night returned to Houston,
Because wound action not to put then,
Ten days later decided to call the police to rest at home,
But in view of language communication, ability won't
So the things written in the home after Chinese Internet translated into English and submitted to the police station, thank you.
On June 8, 2011

Dear respected police
I go to the Austin for probation on May 23rd 2011
In the earliest morning on May 29th 2011
I go out and buy the ciggarette
And I was beaten by a black man on the way
Then coma
All my belongings is gone like passport/bank card/watch/cloth/pant
When I woke up I’m already in the police station in the afternoon of 29th
So many place on my body is injured
But I can not communicate with the police because I’m not very good at English
Then I left the police station
Back to Huston at night of that day
For me that’s not very convinient to move because of the injury
And I decided to call the police after a few days recuperate
But because of the problem of the language and can not communicate
I write the whole story in chinese and translated it in to English on the internet then give this to the police officer.
Thank you very much
June 8th 2011

Hello Dear policeman,
May 23, 2011 I went to trial in Austin,
May 29, 2011 morning
I go out to buy cigarettes,
While being a black man beaten,
And coma,
All her items, passports, bank cards, watches, pants, clothes, shoes were taken away,
29 pm woke up already at the police station,
Suffered multiple injuries,
But I do not know English and the police do not communicate
I left the police station,
That night back home in Houston
Action because of injury and hold it,
Recuperating at home, more than ten days after the decision to the police,
But in view of language does not communicate
So what has happened at home, written in Chinese translated into English and submitted online to the police station, thank you.
June 8, 2011