主要内容：我03年入厂，厂里面办工资卡用的是建行卡，因为人在外地，所以只是报一个身份证，名字是周洋
然后08年7月我离厂，把建行卡遗失了[当时上面没有钱]
09年3月我又回到该厂，工作后3月份工资竟然又给我打到老卡上，虽然后面的工资全部打在新卡上，但3月份上的几千块钱取不出来，原因我身份证的名字是周扬！
====
主要线索：
老建行卡名字：周洋，是厂代办的，身份证是合的
本身的身份证名字：周扬
户口名字：周扬
户口曾用名：周杨
老建行卡未开通网上银行
==========
目前的情况就是明明知道那是我的卡我的钱，但是因为名字中的洋字与扬字不合，虽然身份证合，但是建行不办理补办卡或折，也不办理转帐
里面的几千元就这样锁死在里面，别人取不了，我也取不了！郁闷
能回答这个问题，实际解决的我送上一百元，谢谢，当然在解决问题后我会主动加你QQ联系送钱方式，请一定要帮我一下！
1、去你户籍所在地派出所，让他们开具一个户籍证明，证明周杨和周扬是同一个人，身份证号是多少。
2、去你的厂办，或者财务，开具一个证明，证明当初跟你办卡的时候把名字写错，同时证明周洋和周杨、周扬为同一个人，请求银行协助补卡，盖上厂里公章。
首先，要到银行咨询如何办理这项业务，因工资卡当年是厂方代办的，你到厂办或劳资部门开个证明，证明周洋与周杨是一个人，身份证号是一至的要写上，并上公章，拿到银行看行不行；如果不行就要到当在公证处进行公证，这可能要收费的。
在这里一定要知道银行方面要什么证明文件，需要厂方出人证明还是出证明信，在司法方面是要当派出所户籍证明，还是公证处的公证。因每个地区要求不一样，像我们这边的银行前几年单位开证明就行，现在就要公证处的公证，你还是要到银行咨询一下，因身份证号是一致，这就可以证明是一个人的，银行应该帮助你解决。
此种情况，应该可以解决的，你到户籍所在派出所不一定能帮你出示证明。毕竟你以前没用过周洋的名字。
你可以跟建行商量，要你所在单位出示一张证明，证明你是XX单位代发工资帐户，因为当时开户时，由于单位统计姓名错误，误将周扬写成周洋，身份证号码多少，并由单位盖上公章。凭此证明以及你现在的身份证进行挂失卡业务。再将钱取出来。如果再不肯办理的话，你可以当写个承诺书，承诺由此笔挂失所引起的法律纠纷或风险由你自己承担。
这种情况应该可以操作的。我记得中行，碰到这种情况就是这样处理的。如果建行再不肯办，毕竟钱是你自己的，总要有解决的办法。
1、您去户籍所在地派出所去开据XX洋与XX扬为同一人的户籍证明文件，并加盖户籍派出所印章
2、携带本人身份证件、第二身份证明证件（例如：驾驶证、户口簿【全带】）
3、去开户网点进行账户名称的变更修改
注：必须在原来的原始开户的网点
不用复印、银行有复印机，综合上述条件去办理，工商银行完全就可以解决变更问题，其它银行应该一样。
毕竟工行是要求手续最严的银行网点
能解决问题最重要