谚语:Don't throw out the baby with the bathwatch
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-07-30 08:30
- 提问者网友：棒棒糖
- 2021-07-29 19:09
Don't throw out the baby with the bathwatch .中文谚语是什么意思? thx ~
最佳答案
- 五星知识达人网友：我住北渡口
- 2021-07-29 20:47
不要把宝宝扔到洗澡水的外面
我自己翻译的 吼吼
不要将小孩与洗澡水一起倒掉
很准确啊，我网上找的
我自己翻译的 吼吼
不要将小孩与洗澡水一起倒掉
很准确啊，我网上找的
全部回答
- 1楼网友：鸽屿
- 2021-07-29 21:21
直译是不要将小孩与洗澡水一起倒掉
中文一般按意思译为不要错把黄金当沙子
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯