山无棱天地合,才敢与君绝。是谁说的?
答案:5 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-30 21:09
- 提问者网友:雨不眠的下
- 2021-01-30 09:43
山无棱天地合,才敢与君绝。是谁说的?
最佳答案
- 五星知识达人网友:大漠
- 2021-01-30 10:22
出自汉乐府民歌《上邪》。是主人公自誓之词:海枯石烂,爱情仍然坚贞不变。其实原句是“山无陵”,“山无棱”是穷摇奶奶的笔误,原文:
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪, 天地合,乃敢与君绝!
译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪, 天地合,乃敢与君绝!
译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
全部回答
- 1楼网友:归鹤鸣
- 2021-01-30 12:29
紫薇!!!!!!
- 2楼网友:猎心人
- 2021-01-30 12:06
是诗经里<上邪>的句子,原文是:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!
- 3楼网友:山君与见山
- 2021-01-30 11:16
这是汉代乐府民歌的歌词,作者佚名。
- 4楼网友:你哪知我潦倒为你
- 2021-01-30 10:45
出自《古诗十九首》中的汉乐府民歌《上邪》
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯