急求以下德文翻译

本人最近在写一篇关于俾斯麦的论文，摘要需用德文写，由于自身德语学龄尚浅，希望资深人士帮忙翻译~跪谢！！！
可发送邮件至sleils@126.com 谢谢~~！！

奥托•冯•俾斯麦（1815~1898）是普鲁士王国首相（1862~1890），德意志帝国宰相（1871~1890），他是德国近代史上一位举足轻重的人物。作为普鲁士德国容克资产阶级的最著名的政治家和外交家，他是“从上至下”统一德国的代表人物，奉行现实政治原则，善于抓住机会、制造机会，他不惧怕使用武力，并能够巧妙地利用武力，他推崇国家利益至上。他担任了28年的普鲁士首相、19年德意志帝国的首相，正是他的深谋远虑的战略眼光和纵横捭阖的外交促成了德意志的统一以及欧洲20年的和平，他维护着一套利己的外交次序，甚至主宰了那一时期的欧陆历史，这一切都为他在历史上赢得了声誉。
俾斯麦的外交思想对于德国的统一是值得我们去研究和探讨的。当时德国四分五裂，只有奥地利和普鲁士有实力统一德国。俾斯麦在普鲁士并不占优势的情况下，作为一个杰出的外交家和谋略家，通过高明的手段、开阔的眼界和深远的思想，一步一步完成德国统一。俾斯麦只用实力说话，他终日辛劳的直接目的就是要平衡普鲁士之实力和理想（需要），而这却需要极其高明的大战略思想来指导和塑造其外交政策和行为。从战略的角度而不仅仅是战术上从事外交活动，这是衡量一切国务家和外交家素质高低的一项关键指标。由是观之，俾斯麦的确是他那个时代鲜见的具有自觉大战略意识极为高明的外交家和政治家。
在德国统一的过程中，俾斯麦通过三次王朝战争，不断变换同盟国家，将有利因素据为己有，在均势的欧洲大陆建立起一个强大的德意志，俾斯麦在其中功不可没，他究竟是怎样完成这个浩大的工程，是值得分析的。而在德国统一之后，俾斯麦又产生了下一个目标。俾斯麦善用谋略，巧妙地运用一切外交手段，拥有非凡的外交智慧，所作的一切都是要在每场战争中最大限度地争取其他大国的中立立场和不干涉，最大限度的孤立敌国，让敌国在欧洲陷入孤立无援的地步。我们可以看出一个远见的政治家对于历史的影响力，而且俾斯麦的外交思想对于今天的中国也具有借鉴意义。
本文拟在德国统一过程中，俾斯麦外交思想的形成、应用、意义等方面着手，对俾斯麦的外交思想进行更系统更透彻的研究，与此同时，也探讨了其对于现今发展中的中国的借鉴意义。第一部分主要介绍了俾斯麦外交策略的形成：统一德国的根本战略目标的确立。第二部分是全文的重点部分，详细分析了俾斯麦在三次王朝战争中的卓越外交能力，对俾斯麦外交思想的精髓进行论述。第三部分则说明俾斯麦的外交策对德意志的真正意义。最后，拓展到21世纪的今天我们从中得到的启发。

直接去www.google.de 去搜
还可以去wikipedia 德语版的 可以跟中文版的联系起来看。一般介绍名人或德国城市啊什么的，我们都这么干的~
翻这篇。。。实在很困难。

我爱莫能助…… 德语学龄才3年，不够翻译的

guten tag 我想说的楼上的都说了 呵呵 谁不会用翻译软件阿

价格和供求关系明显不对称嘛，连sdyawann这样的高手都变得“才疏学浅”了 :-)

• • Otto von Bismarck (1815 ~ 1898) war Ministerpräsident des Königreichs Preußen (1862 ~ 1890), Ministerpräsident des Deutschen Reiches (1871 ~ 1890), die ist Deutschlands moderne Geschichte, eine zentrale Figur. Preußischen Junker als Deutschlands bekanntester bürgerlichen Politiker und Diplomaten, er ist ein "von oben nach unten", ein Vertreter der Wiedervereinigung Deutschlands, zu verfolgen den Grundsatz der politischen Realität, werden gute Chancen auf die Beschlagnahme und die Schaffung von Möglichkeiten, die er nicht Angst vor der Anwendung von Gewalt, Und in der Lage, geschickt Anwendung von Gewalt, er lobte die nationalen Interessen über alles andere. Er diente als Ministerpräsident für 28 Jahre von Preußen, 19 Jahre, Ministerpräsident des Deutschen Reiches, es war seine strategische Vision und Vorausschau des diplomatischen Manöver führte zur Wiedervereinigung Deutschlands und Europa 20 Jahre Frieden, er beibehalten eine sich selbst dient, um ausländische Selbst die Kapitäne dieser Frist der europäischen Geschichte, ist es für ihn zu gewinnen in der Geschichte der Ruf. Bismarcks diplomatische Denken über Deutschland die Wiedervereinigung wert ist studieren und erforschen. Deutschland war geteilt, nur Österreich und Preußen starke vereinigte Deutschland. Bismarck in Preußen ist nicht dominant, wie ein angesehener Diplomat und Strategie, durch die clevere Hilfe einer breiten Vision und weit reichende Ideen, Schritt für Schritt, um die Wiedervereinigung Deutschlands. Bismarck nur die Stärke zu sprechen direkt an die harte Arbeit den ganzen Tag, er ist, ein ausgewogenes Verhältnis von Stärke und Ideale von Preußen (die Notwendigkeit), das erfordert eine sehr clevere Strategie, um Form und das Denken seiner Außenpolitik und Verhalten. Aus strategischer Sicht, nicht nur taktisch, die in diplomatischen Aktivitäten, die ein Maß für den Staat für alle zu Hause und die Qualität der Diplomat ist ein wichtiger Indikator für die Höhe. In diesem Licht, Bismarck ist seiner Zeit mit einer seltenen Gefühl der großen Strategie sehr bewusst clevere Politiker und Diplomat. In den Prozess der Herstellung der deutschen Einheit, Bismarck-Dynastie durch drei Kriege, wechselnden Allianzen, um günstige Faktoren, die Balance der Macht in Kontinentaleuropa für den Aufbau einer starken Deutschland, Bismarck, in denen Kredit-, er wirklich ist und wie, um Der Umfang des Projekts ist würdig der Analysen. In der Herstellung der Einheit Deutschlands, Bismarck erstellt das nächste Ziel. Bismarck, die bestmögliche Nutzung der Strategie, geschickt mit allen diplomatischen Mitteln haben außerordentliche diplomatische Weisheit, alles wird in jedem Krieg in der maximale Betrag, für andere Befugnisse der neutralen Position der Nichteinmischung und der Maximierung der Isolierung der Feind, ein Feind, so dass In Europa in eine hilflose Situation. Wir können sehen, eine Vision der Geschichte für den politischen Einfluss, und Bismarcks diplomatische Nachdenken über die heutige China hat auch einen Verweis. Dieser Artikel schlägt vor, ein einheitliches Deutschland, Bismarcks diplomatische Denken die Bildung von Anwendungen, wie zum Beispiel die Bedeutung von Aspekten, von Bismarcks diplomatische Gedanken für eine gründlichere System der Forschung, zur gleichen Zeit, auch über die aktuelle Entwicklung des China-Referenzdatenbank Bedeutung. Der erste Teil der wichtigsten Bismarck eingeführt, die Bildung der Außenpolitik: die Wiedervereinigung Deutschlands ist die Einrichtung der strategischen Ziele. Der zweite Teil der vollständige Text der Schlüssel Teil eines detaillierten Analysen der Bismarck-Dynastie Krieg drei Mal in der noch ausstehenden diplomatisches Geschick, das Wesen von Bismarcks diplomatische Gedanken zur Diskussion. Der dritte Teil besteht darin, dass die Außenpolitik von Bismarcks Deutschland im wahrsten Sinne. Schließlich, um die Elemente des 21. Jahrhunderts, wir lassen Sie sich inspirieren.

这篇文章属于专业范畴了,最好去请教日耳曼语系的教授.而且给分这么少..... LS的一看就知道是用翻译软件翻的 错误那么多...