永发信息网

请教[たまに公园のそばを通ることがあるんですが、必ずだれかがやっていますね。]语法问题!!

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-27 02:36
请教[たまに公园のそばを通ることがあるんですが、必ずだれかがやっていますね。]语法问题!!
最佳答案
我认为,按说话习惯及句子要表达的意思而言,不用去掉。
两者各自修饰的是不一样的内容,たまに可以和 V-る+ことがある搭配使用。
たまに是副词,修饰的是通る这个动作,强调经过的频率是偶尔。而ことがある在这里是 V-る+ことがある表示有时、偶尔发生某事,强调整个事件 たまに公园のそばを通る 的频率是有时或者偶尔会发生。
たまに公园のそばを通ることがある 有时偶尔会经过公园附近
全部回答
ことがある和たまに不重复,ことがある只是说会经过公园边, 而たまに强调的是偶尔
如果拿掉意思就不一样了,阅读的人理解起来就不确定了(是天天经过,还是经常经过,还是偶尔经过)
如下翻译:
我偶尔会经过公园旁边
我会经过公园旁边
たまに/ 偶尔,有时候。有たまに时强调的是偶尔,所以不重复,去掉意思就有些不同。
が表示前后两个句子意思的转折,或单纯的起连接作用。不是表示原因。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
玫瑰小镇中的布谷鸟不携带就不会自动除病害?
这些菜谱怎么写成英语法?
为什么空间会自动换了主业
问什么但丁喜欢草莓圣代?
什么茶最好喝呢
是对还是错???
南宁百货今天是在出货吗?
QQ飞车免费送A车B车C车容易得到吗
什么是泪水?
谁能教教我怎样从自己电脑上给另一个电脑上传
DNF现在能用F1 F2 那些广展技能呀 我怎么看见
什么是u盘分区
这个如何更新啊?
TLBB哪个职业好 刷怪强的
DNF45CC重甲衣服值多少钱 华北1区
推荐资讯
为什么我上网看电影会给C盘带来很多垃圾文件
炫舞老掉线怎么办?
好冷好冷怎么办?
艾薇儿的哪一首歌是以歌词I MISS YOU结束的
炫舞八音盒抽奖
骑士赢了几场了
烽火战国刺探别人为什么刺探不到别人的兵力
每一一方砖墙多少砖
发生在数学家身上的故事、趣事
我想问一下,我问一下好。
谁有《星之所在》的简谱和音乐啊?口琴的,发
09后半年有什么好玩的新游戏
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?