不合格日语怎么说

不合格日语怎么说

问题一：不合格用日语怎么说 ふごうかく　不合格
也可以说 NG问题二：在日本.卫生不合格用日语怎么写解释 日本の场合では卫生は不合格となる。问题三：不合格用日语怎么读,用拼音拼出来 不合格 ふごうかく FUGOKAKU问题四：请问不合格产品流入市场用日语怎么说 中文：不合格　产品　流入　市场
日文：不合格　商品が　市场に　流し込んだ
假名：ふごうかく　しょうひんが　しじょうに　ながしこんだ
注音：fugoukaku　syouhinga　sijyouni　nagasikonda问题五：严重不符合项的日语怎么说 有以下三种说法，看你喜欢来选择：
非常に合致しない项目
非抚に合わない项目
大きく食い违った项目问题六：日语：合格怎么说 没有合格社员这样的说法
要做一个合格的职员
仕事ができるように顽张ります
（しごとができるようにがんばります）
至于“社员”两个字完全不必说出来问题七：日语“每八个里面会出现2个不合格品”日语怎么翻译，着重想了解那个“每”怎么使用，ごと还是ずつ？ 每：~ごと
各：~ずつ
注意和我们汉语的语序是相反的。
你这句话；每八个里面会出现2个不合格品 的直译：
8个の制品ごとに不良が2个ずつある。问题八：比不过 比得过 这两个日语怎么说 敌わない（比不过）/比べ物にならない（没法比）
敌える（比得上）/匹敌する（匹敌）
胜れる（优于）/胜ってる（能胜过）问题九：用日语表达【不过是。。。而已】【顶多只是。。】 过ぎない 【すぎない】
（只）不过（）,……罢了;……而已.
それはただ口実に过ぎない／那只不过是借口.
わたしはただ为すべきことをしたに过ぎない／我只不过是做了应该做的事情而已.
山田さんは名前だけの社长に过埂ない／山田先生只不过是挂名的总经理罢了.
高々 【たかだか】
至多（不过）,充其量。
たかだか一万円が関の山だ。／顶多1万日元。
せいぜい
最多也……，充其量。
1日に原稿用纸5枚书くのがせいぜいです。／一天里充其量能写出五张原稿。
1日にせいぜい5千円ぐらいしかかせげない。／一天最多只能赚五千日元罢了。
わたしが翻訳してもせいぜい3分の1ぐらいしかできないだろう。／就是我来翻译，最多也不过完成三分之一罢了。问题十：考试没考好的日文怎么说？ 呃... 各位不要吵了~ 不要为了小事伤了和气~
表达这种意思的词攻很多~
比较正式的有:落第する「らくだい」、合格「ごうかく」できない、失格「しっかく」する
比较一般的说法:失败する「しっぱい」、落ちる「おちる」、受からない「うからない」
比较口语化的是：駄目だ「だめ」、仕舞う「しまう」等
比如要是说挂了的话:试験はもうおしまいだ～「考试费费了~」
请参考

我检查一下我的答案