永发信息网

この世のものともおもえない这句话里面的とも什么意思?

答案:4  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-03-26 20:45
この世のものともおもえない这句话里面的とも什么意思?
最佳答案
君ほど马鹿なやつはいないね。(可译为:像你这样的傻瓜没有的哦)
実にまったく本当にもうこの世のものとも思えない大马鹿(可译为:已实在真的不能认为是这个人世间会有的大傻瓜)意即世上罕见的大傻瓜。(“と思えない”来自“と思う”,“と”表示想,认为的内容。“とも思えない”也不能认为---/ “も”和“実にまったく”呼应:实在也难以认为---)“この世のもの”中的“もの”虚指世上的人。
* 理解意思一定要纵观文章全体,不可捏头去尾。追问谢谢指教,原来和前面分开读了,所以不能理解了
全部回答
とも:でも,不管,即使,尽管,无论
难以想象世上还有这样的大傻瓜
と用于引出想的内容
も相当于でも,“即使,连”的意思,引申为甚至
即:你是个蠢到令人甚至难以认为你是出自这个世界的大傻瓜
この世の物とも思えない。
首先本来~と思う应该不用多解释了吧,常见搭配了,と表示前面是思う的内容。
再来看句子里的とも思えない,只是多了一个助词も,这个助词表示“也,都”
那么在这里就是强调一下,表示:根本不能想象是存在于人世的东西。(这句话有个前提还有一个前提就是 既不会存在于宇宙其他角落,同样也不会存在于地球)也不会存在于地球,也不会,也……も……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
盆栽蓝莓冬天在家里种植掉叶吗
为什么售楼都招新手
关于节令的诗句
怎么打肉卤
车来车往美容装饰怎么去啊,有知道地址的么
洛阳到平凉高速怎么走
photoshop怎么存储源文件? 就是下次打开可以
填空题已知关于x的方程x2+2px-(q2-2)=0(p
中国的5G研发进展如何?
Tim。怎么用qq运动和别的
陪读妈妈和儿子睡一个屋,好吗
企业老板课程学习有用吗?
刘备死于哪里?
材料三反映了汉初社会的哪一问题
双色球2016年10月16日开奖结果
推荐资讯
逆天修改器第一章母亲大人
怎么根据芯片的地址范围求该芯片的存储容量?
咖喱可以形容人长的帅气吗?
带上耳机能听到自己说话的声音 怎么回事
盆菜怎么做,尤其是汤怎么调的
2015年2月18日属相查询
杨树一年能长高多少厘米
描写小桥的诗句
单选题下列各句中,没有语病的一句是A.在小说
中山南区耐磨地坪漆,环氧地坪漆怎么施工
力求《国际象棋开局百科全书>>[Opening Encyc
气动机构可以推动100KG的重量吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?