恶魔大人日语怎么说,阴阳师用日语怎么说？写上日文和罗马拼音。

恶魔大人日语怎么说,阴阳师用日语怎么说？写上日文和罗马拼音。

阴阳师／目次
玄象といふ琵琶鬼のために盗らるること
栀子の女
黒川主
蟇
鬼のみちゆき
白比丘尼
あとがき
玄象といふ琵琶鬼のために盗らるること
一
奇妙な男の话をする。
たとえて言うなら、风に漂いながら、夜の虚空に浮く云のような男の话だ。
暗に浮いた云は、一瞬前も一瞬后も、どれほどかたちを変えたようにも见えないが、见つめていれば、いつの间にかその姿を変えている。同じ云であるはずなのに、その在様の捕えどころがない。
そんな男の话だ。
名は、安倍晴明。
阴阳师である。
生まれたのは延喜二十一年の顷、醍醐天皇の世らしいが、この人物の生年没年は、この物语とは直接関系がない。物语のおもしろみとしては、そんな数字などははっきりさせぬ方がかえっていいのかもしれない。
それはいずれとも决めまい。
ほどよく、成行に応じて、自由に笔を进めてゆこうと思う。そういうやり方こそが、この人物の话をするにはふさわしかろう。
平安时代——
暗が暗として残っていた时代で、人々の何割かは、妖しのものの存在を确実に信じていた顷である。远境の森や山の奥ではなく、人も、鬼も、もののけも、同じ都の暗がりの中に、时には同じ屋根の下に、息をひそめて一绪に栖んでいたのがこの时代である。
——阴阳师。
分かり易く言うなら、占い师とでもいうことになるだろうか。幻术师、拝み屋という言い方もできようが、どれも适确なものではない。
阴阳师は、星の相を観、人の相を観る。
方位も観れば、占いもし、呪诅によって人を呪い杀すこともでき、幻术を使ったりもする。
眼に见えない力——运命とか、霊魂とか、鬼とか、そういうもののことに深く通じており、そのようなあやかしを支配する技术を持っていた。