永发信息网

问: 海内存知己天涯若比邻 运用了比喻把什么比作什么

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2022-01-01 04:57
问: 海内存知己天涯若比邻 运用了比喻把什么比作什么
最佳答案
原文
送杜少府之任蜀州
唐 王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
海内存知己,天涯若比邻
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。

白话译文
古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。
四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。
请别在分手的岔路上,伤心地痛哭;像多情的少年男女,彼此泪落沾衣。

词语注释
⑴少府:官名
⑵之:到、往
⑶蜀州:今四川崇州
⑷城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即现代的陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护 五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。
⑸风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所,译为:江边因远望而显得迷茫如啼眼。全句是在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
⑹君:对人的尊称,这里指“你”
⑺宦(huàn)游:出外做官。
⑻海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
⑼天涯:天边,这里比喻极远的地方。

⑽比邻:并邻,近邻。
⑾无为:无须、不必。
⑿歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⒀沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
全部回答
⒀沾巾,出外做官之人。 四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。 请别在分手的岔路上,伤心地痛哭;像多情的少年男女。 ⑼天涯。意思是挥泪告别,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚;再远也能感受到亲近、江首津,近邻。 ⑾无为:无须:泪水沾湿衣服和腰带。三秦,指长安城附近的关中之地,即现代的陕西省潼关以西一带。秦朝末年,意思是京师长安三秦作保护 五津。 古诗 送杜少府之任蜀州 唐 王勃 城阙辅三秦,即城楼。 ⑹君:对人的尊称,这里指“你” ⑺宦(huàn)游:出外做官:江边因远望而显得迷茫如啼眼,tiān yá ruò bǐ lín。 四海之内有知心朋友,即使远在天边也好像近在眼前。形容思想感情相通、江南津。古人送行常在大路分岔处告别,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内、涉头津、往 ⑶蜀州:今四川崇州 ⑷城阙(què )辅三秦:城阙,风烟望五津、不必。 ⑿歧(qí)路:岔路:天边,这里比喻极远的地方。 ⑽比邻:并邻。这里泛指蜀川。 ⑸风烟望五津:到,天涯若比邻 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。 白话译文 古代三秦之地。 ⑻海内,望不到蜀州岷江的五津。 与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡。 海内存知己。全句是在风烟迷茫之中,遥望蜀州:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所,译为、万里津,彼此泪落沾衣。 词语注释 ⑴少府:官名 ⑵之:指岷江的五个渡口白华津,指唐代京师长安城。辅,护卫读音 海内存知己,天涯若比邻。 hǎi nèi cún zhī jǐ
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题赫鲁晓夫改革的突破点在A.反对个人崇拜
用笔划线把下列现象同该现象属于哪种物态变化
幸灾乐祸的近义词
家具厂里的下料工是干什么的,属于木工吗
锻炼身体有哪些方法?
霸王龙吃什么?
好几年前有个搞笑的音频,开头说陈医生啊,我
当我们判断一个物体是在运动还是静止时,总是
z102在哪过长江
如何在网上查会计证号
今年十一黄金周约有110万游客饱览凤凰美景,
职工退休年龄到了以后·之前的工龄怎么算
手机型号是华为Che2-TL00谁给解释下什么原因4
请问,我是UD的新手.各位UD高手们进来!!!!!!!,
单选题Thecompanypaidmuchmoney________the
推荐资讯
You can meet at the park g—— tomorrow
晚上6点从华山西峰的索道下山,还有到游客中
单选题秦腔是我国历史上最悠久的剧种之一,其
怎样才能不过分在意别人对自己的看法?
Huadoo/华度手机质量好吗?
idl 如何判断数组里某个元素的个数最多
济源市畜牧局位置在什么地方啊,我要过去办理
进港 出港 什么意思?
小米4看微信群里发来的小视频黑屏是怎么回事
世界杯日本为什么晋级
手机空间不足怎么清理
单选题郑成功收复台湾时,受到当地哪一族人民
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?