黑暗骑士崛起贝恩台词,求蝙蝠侠黑暗骑士里的一句台词
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-04-17 05:29
- 提问者网友：寂寞撕碎了回忆
- 2021-04-16 14:12
黑暗骑士崛起贝恩台词,求蝙蝠侠黑暗骑士里的一句台词
最佳答案
- 五星知识达人网友：三千妖杀
- 2021-04-16 14:39
这句话是出自1989年的蝙蝠侠这个版本
在电影里具体出现的时间我忘记了，不过我记得小丑说这句话时的场景；
是小丑在一个博物馆里说的，小丑在博物馆里看到布鲁斯和女主角，然后觉得女主角很漂亮，就连同自己的手下上去抓女主，然后再抓的过程中说了这句话，布鲁斯就想起了杀死自己父母的人也说过这句话，于是就知道了小丑就是杀父仇人；
至于英文是：Have you eve川 danced with the devil by the pale moon light?
电影里的翻译有“孩子”，其实要看语境，在布鲁斯小的时候小丑杀死他父母时就有“孩子”，在抓捕女主角的时候，翻译里就没有“孩子”了；
在电影里具体出现的时间我忘记了，不过我记得小丑说这句话时的场景；
是小丑在一个博物馆里说的，小丑在博物馆里看到布鲁斯和女主角，然后觉得女主角很漂亮，就连同自己的手下上去抓女主，然后再抓的过程中说了这句话，布鲁斯就想起了杀死自己父母的人也说过这句话，于是就知道了小丑就是杀父仇人；
至于英文是：Have you eve川 danced with the devil by the pale moon light?
电影里的翻译有“孩子”，其实要看语境，在布鲁斯小的时候小丑杀死他父母时就有“孩子”，在抓捕女主角的时候，翻译里就没有“孩子”了；
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯