帮我翻译下英文,这我老婆留给我的 我看不懂
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-11 06:19
- 提问者网友:咪咪
- 2021-04-10 22:00
Toloveverymuchistoloveinadequately.welove-thatisall.Lovecannotbemodifiedwithoutbeingnulli-fied.Loveisashortwordbutitcontainseverything.lovemeansthebody.thesoul.thelife.theentirebeing.
最佳答案
- 五星知识达人网友:动情书生
- 2021-04-10 22:55
To love very much is to love inadequately. we love - that is all. Love cannot be modified without being nulli-fied. Love is a short word but it contains everything. love means the body. the soul. the life.the entire being.
爱得太多就是爱得不够。我们爱着 - 那就是所有了。爱情不能在被调整的时候却不被抵消。爱虽然是一个短短的字,但它却包含着一切。爱意味着身体、灵魂,生命以及整个人。
全部回答
- 1楼网友:第四晚心情
- 2021-04-11 01:02
To love very much is to love inadequately. We love- that is all. Love can not bemodified without being nullified. Love is a short word but it contains everthing. Love means the body, the soul, the life, the entire being
至爱是不充分的. 我们相爱-就是全部. 经过修改的爱就失去了意义.爱是个简单的字但包含了所有.爱意味着肉体,灵魂,生命,整个人生.
写得不错! 赞一个!!
- 2楼网友:轻熟杀无赦
- 2021-04-11 00:23
太多的爱是不适当的,我们爱彼此的全部,爱不能没有无效的改进。爱是很短的词但它含有分隔间的东西。爱的意思就是心灵、生活、完整的本质
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯