这句英文怎么理解啊啊

and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.

when,who 在这起到什么作用啊，还有翻译语序啊怎么样的啊

所以很久以前的那些工具遗留下来了，即使是当那些制造他们的人的骨灰都不翼而飞了！（古人走了，他们用的工具还在）。when 做时间状语，修饰整个句子。who 做定语从句，修饰men

When 是连词，表转折 who 是定语丛句的 引导词所以很久以前的那些工具遗留下来了，而那些 制造这些工具的人的骨头却已经消失的无影无踪了！

when 做remain的宾语，引导宾语从句 who定语从句，修饰men

于是很久以前的那些工具一直保存着，而制作它们的人们的骨骸都已消失的毫无痕迹。