请帮忙翻译这段话?今天要用啊!电子商务环境下物流业发展面临新的机遇与挑战,本文在分析电子商务环境下我

请帮忙翻译这段话?今天要用啊!电子商务环境下物流业发展面临新的机遇与挑战,本文在分析电子商务环境下我

电子商务环境下物流业发展面临新的机遇与挑战,本文在分析电子商务环境下我国物流业目前面临的问题和我国物流业现状,通过分析海尔电子商务与物流之间的关系以及电子商务物流模式的特点,借鉴海尔电子商务物流的成功之处,并结合海尔电子商务物流带给我国电子商务物流的启示：物流管理信息化、物流管理技术化、物流管理柔性化、物流管理一体化.探讨我国物流业发展的趋势,最后提出了电子商务环境下我国物流业的发展对策.E-commerce environment development of the logistics industry is facing new opportunities and challenges of e-commerce in this environment of China's logistics industry is currently facing problems and the status quo of China's logistics industry, through e-commerce and logistics Haier analysis of the relationship between logistics and e-commerce model the characteristics of Haier from the success of e-commerce logistics, e-commerce and logistics with Haier bring China's e-commerce logistics Enlightenment: logistics management, logistics management, logistics management, flexible, logistics management integration. Discussion on the development of China's logistics industry trends, the e-business environment by the end of China's development of the logistics industry countermeasures.======以下答案可供参考======供参考答案1:E-commerce environment development of the logistics industry is facing new opportunities and challenges of e-commerce in this environment of China's logistics industry is currently facing problems and the status quo of China's logistics industry, through e-commerce and logistics Haier analysis of the relationship between logistics and e-commerce model the characteristics of Haier from the success of e-commerce logistics, e-commerce and logistics with Haier bring China's e-commerce logistics Enlightenment: logistics management, logistics management, logistics management, flexible, logistics management integration. Discussion on the development of China's logistics industry trends, the e-business environment by the end of China's development of the logistics industry countermeasures.

这个解释是对的