翻译翻译,我要翻译。
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-02 01:17
- 提问者网友:锁深秋
- 2021-04-01 11:38
翻译翻译,我要翻译。
最佳答案
- 五星知识达人网友:迷人又混蛋
- 2021-04-01 13:11
为您解答:
(一)
里弄中有个得脚疮病的人,(脚)痛得无法忍受。(他)对家人说:“你为我把墙凿个洞。”
洞凿好了,(他)把脚伸进洞中,伸到邻居家一尺左右。家人说:“这是什么意思啊?”
回答说:“任它去邻居家痛吧,跟我没关系。”
(二)
杨天一说:曾看见两只老鼠出洞,一只被蛇吞下,另一只瞪着眼睛如同花椒粒,非常怒恨,但它只是远远地盯着不敢向前。蛇吃饱了肚子,就蜿蜒地向洞内爬去;刚爬进一半,那只老鼠猛地扑来,狠狠地死咬住蛇的尾部。蛇怒,急忙退出洞来。老鼠本来就非常机灵敏捷,便飞快地跑了。蛇追不上,又入洞,老鼠又跑回来和上次一样咬住不放。就这样蛇入鼠咬,蛇出鼠跑,反复了好多次。最后,蛇爬出洞来把吞下的死鼠吐在地上,那只老鼠才作罢。它用鼻子嗅着自己的同伴,吱吱叫着悲鸣痛悼。继而,用嘴衔着死鼠去了。我的朋友张历友为此写了一篇《义鼠行》。
(三)
说有一个造访主人的客人,看到主人的炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲的烟囱,将柴草远远地迁移。不然的话,会有发生火灾的忧患。’主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位,其他的各自以功劳的大小依次坐,但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳,邀请宾客,为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到恩惠,而被烧伤的人却被奉为上宾呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。”追问再教我一题吧,还是翻译。
追答您好,请重新去提问,谢谢!打字不容易,满意,请采纳。追问哦对了,第一个你翻译不全面。后面还有几个你为什么没翻译。?追答哦,马上翻译追问你只翻译到了“与我无事”那儿追答还有一个医生,自称擅长外科,一个副将从战场上回来了,中了箭,箭头射到了皮肉之内,请他去治病。这个医生手持并州剪把箭柄给剪了,然后跪下来告辞。副将说:“箭头在皮肉内需要紧急治疗。”医生说:“这是内科大夫该做的事,不应该一并要求我来做。”追问不是这个不是这个。追答唉,脚伸入邻居家里了,但还是自己的脚啊;箭头在皮肉内,还是医生应该做的事 情啊。仅仅是隔了一堵墙,就觉得把脚痛推一边了;隔了一层皮肉,就要按内外科分开。这样,那么疼痛哪能停止,责任哪能推诿呢?今天管事的各位大人,看到事情不容易做,就因循守旧,苟安现实,等着后来人做。(这)也跟把脚痛推到邻家,把责任推给内科是一样的意思。追问后面那个你还没翻译,而且又不是这个。追答请采纳,谢谢追问大哥,后面的还是不对啊?追答对的追问你怎么又牵扯到了外科医生?追答第一段发给你的是刚我卡了,
是别人问题的答案。OK吗请采纳,谢谢^ω^追问唉,脚伸入邻居家里了,但还是自己的脚啊,仅仅是隔了一堵墙,就觉得把脚痛推一边了;这样,那么疼痛哪能停止,责任哪能推诿呢?今天管事的各位大l人,看到事情不容易做,就因循守旧,苟安现实,等着后来人做。应该后面的是这个吧?这里面没有牵扯到任何外科医生的内容。追答??追问等一下,我再贴个问题,你再回答吧。我先采纳了拜拜。追答嗯
(一)
里弄中有个得脚疮病的人,(脚)痛得无法忍受。(他)对家人说:“你为我把墙凿个洞。”
洞凿好了,(他)把脚伸进洞中,伸到邻居家一尺左右。家人说:“这是什么意思啊?”
回答说:“任它去邻居家痛吧,跟我没关系。”
(二)
杨天一说:曾看见两只老鼠出洞,一只被蛇吞下,另一只瞪着眼睛如同花椒粒,非常怒恨,但它只是远远地盯着不敢向前。蛇吃饱了肚子,就蜿蜒地向洞内爬去;刚爬进一半,那只老鼠猛地扑来,狠狠地死咬住蛇的尾部。蛇怒,急忙退出洞来。老鼠本来就非常机灵敏捷,便飞快地跑了。蛇追不上,又入洞,老鼠又跑回来和上次一样咬住不放。就这样蛇入鼠咬,蛇出鼠跑,反复了好多次。最后,蛇爬出洞来把吞下的死鼠吐在地上,那只老鼠才作罢。它用鼻子嗅着自己的同伴,吱吱叫着悲鸣痛悼。继而,用嘴衔着死鼠去了。我的朋友张历友为此写了一篇《义鼠行》。
(三)
说有一个造访主人的客人,看到主人的炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲的烟囱,将柴草远远地迁移。不然的话,会有发生火灾的忧患。’主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位,其他的各自以功劳的大小依次坐,但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳,邀请宾客,为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到恩惠,而被烧伤的人却被奉为上宾呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。”追问再教我一题吧,还是翻译。
追答您好,请重新去提问,谢谢!打字不容易,满意,请采纳。追问哦对了,第一个你翻译不全面。后面还有几个你为什么没翻译。?追答哦,马上翻译追问你只翻译到了“与我无事”那儿追答还有一个医生,自称擅长外科,一个副将从战场上回来了,中了箭,箭头射到了皮肉之内,请他去治病。这个医生手持并州剪把箭柄给剪了,然后跪下来告辞。副将说:“箭头在皮肉内需要紧急治疗。”医生说:“这是内科大夫该做的事,不应该一并要求我来做。”追问不是这个不是这个。追答唉,脚伸入邻居家里了,但还是自己的脚啊;箭头在皮肉内,还是医生应该做的事 情啊。仅仅是隔了一堵墙,就觉得把脚痛推一边了;隔了一层皮肉,就要按内外科分开。这样,那么疼痛哪能停止,责任哪能推诿呢?今天管事的各位大人,看到事情不容易做,就因循守旧,苟安现实,等着后来人做。(这)也跟把脚痛推到邻家,把责任推给内科是一样的意思。追问后面那个你还没翻译,而且又不是这个。追答请采纳,谢谢追问大哥,后面的还是不对啊?追答对的追问你怎么又牵扯到了外科医生?追答第一段发给你的是刚我卡了,
是别人问题的答案。OK吗请采纳,谢谢^ω^追问唉,脚伸入邻居家里了,但还是自己的脚啊,仅仅是隔了一堵墙,就觉得把脚痛推一边了;这样,那么疼痛哪能停止,责任哪能推诿呢?今天管事的各位大l人,看到事情不容易做,就因循守旧,苟安现实,等着后来人做。应该后面的是这个吧?这里面没有牵扯到任何外科医生的内容。追答??追问等一下,我再贴个问题,你再回答吧。我先采纳了拜拜。追答嗯
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯