本人现在的工作是外贸,英文水平还过的去,可以交流.
但是我所希望的不只是这样.
我想当一个自由职业者,比如翻译,别人有什么要翻译的稿子,或者有人招临时的翻译,我就去做,没人需要就休息.这是从小到大的梦想,但是我的语言组织能力很差,这可能是因为我的语文水平也很差的缘故吧.
我现在很想努力,可是不知从何下手,再加上我口才也很差...
口语也不是很好.
是要学好语文,还是看多点别的书呢?
请各位支个招儿,不胜感激!
本人现在的工作是外贸,英文水平还过的去,可以交流.
但是我所希望的不只是这样.
我想当一个自由职业者,比如翻译,别人有什么要翻译的稿子,或者有人招临时的翻译,我就去做,没人需要就休息.这是从小到大的梦想,但是我的语言组织能力很差,这可能是因为我的语文水平也很差的缘故吧.
我现在很想努力,可是不知从何下手,再加上我口才也很差...
口语也不是很好.
是要学好语文,还是看多点别的书呢?
请各位支个招儿,不胜感激!
要多训练写作,可以提高组织语言的能力。
口语就要多说了,接触的人多了,自然就不会成问题了。
自由职业收入不稳定,还需要有顺其自然的秉性。祝你成功。
我也是从业外贸
我也向往自由工作者。。
但社会没那么理想那么容易混。。