日语翻译 “不想活了” 怎么说

日语翻译 “不想活了” 怎么说

もう生きたくない

もう＝（在本句中，代表）了。
生（い）き＝活。
くない＝不想。

死にたい shinitai 生きたくない ikitakunai

死にたい。

首先得知道“敷衍”的日语说法。在日语中，也有「敷衍（ふえん）」一词。但是，日语的「敷衍」表示“细说、详细说明意义、含义等”的意思，和汉语的“敷衍”完全不同，大家在使用时千万不要弄混了。 「误魔化す（ごまかす）」是日本人经常使用的一个词语，表示“敷衍、搪塞、隐瞒”的意思。

もう、生きたくない！