(1)天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？(《逍遥游》)阅读答案

把《逍遥游》中的选句及文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。（12分）

（1）天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？（《逍遥游》）（4分）

（2）出令不改，则民正矣。此爱民之道也。（4分）

（3）君若将欲霸王、举大事乎？则必从其本事矣。（4分）

（1）天色深蓝，是它的真正的颜色呢？还是因为天高远而看不到尽头呢？

（2）（国君）发出的政令不随便更改，那么百姓就会走上正规。这些就是爱民的方法。

（3）你想要称霸诸侯，成就一番大事吗？那么就一定要从它的根本事情做起。

【解析】

试题分析：翻译尽量用直译。第一句，注意句中得分点：“苍苍”、“正色”“其…其…”“至极”，一点1分。第二句得分点：出令”、“民正”、“道”、判断句式，一点1分。第三句得分点：“霸王”、“举大事”、“本事”各1分，大意1分。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。