今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之怎么翻译
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-12-02 19:05
- 提问者网友：战魂
- 2021-12-01 22:23
今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之怎么翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事埋风中
- 2021-12-01 23:50
“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾(gǔ)利之。 区区：小小的。拊爱：爱抚，爱护。拊，同“抚”。子其民：以其民为子。子，当作(自己的)子女看待。名词的意动用法。其：那里的，代“薛”。因而：是介词“因”与连词“而”的连用形式，相当于“借此”，“趁机”。贾：古代指设肆售货的商人，这里用作状语，意即“用商人的手段”。利之：从人民身上谋取利益。之，他们，代“民”。
译文：现在你有了薛这个封地 却不抚恤爱民 反而借款给他们收取利息
译文：现在你有了薛这个封地 却不抚恤爱民 反而借款给他们收取利息
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯