永发信息网

求东京爱情故事主题曲歌词(汉,日,假名三种对照)

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-01-27 19:41
求东京爱情故事主题曲歌词(汉,日,假名三种对照)
最佳答案
小田和正 演唱

  ラブストーりーは突然に
  突如其来的爱情故事
  何から伝えばいいのか 不知该从何说起
  分からないまま时は流れて 时间在悄无声息地流逝
  浮かんでは消えてゆく
  ありふれた言叶だけ 涌上心头的满腹言语消失得无影无踪
  君があんまりすてきだから 你的美丽动人
  ただすなおにすきと言えないで 让我无法自拔爱上你
  多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在这个只属于我俩的黄昏
  あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
  君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
  仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
  谁かが甘く诱う言叶に
  もう心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心
  切ないけどそんなふうに 虽然会有苦闷但我还是
  心は缚れない 约束不了自己的心
  明日になれば君をきっと 一天比一天更喜欢你
  今より好きになる 比现在更爱你
  そのすべてが仆のなかで时を
  超えてゆく 我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边
  君のために翼になる
  君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你
  やわらかく君をつつむ
  あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你
  あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
  君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
  仆等はいつまでも
  见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
  今君の心が动いた
  言叶止めて肩を寄せて 现在你已动了心不要言语依偎着我
  仆は忘れないこの日を 在那难忘的日子
  君を谁にも渡さない 我不会把你让给任何人
  君のために翼になる
  君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你
  やわらかく君をつつむ
  あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你
  あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
  君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
  仆等はいつまでも
  见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
  谁かが甘く诱う言
  叶に心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心
  君をつつむあの风になる 我要变成围绕你的风
  あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
  君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
  仆等はいつまでも
  见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人

  假名
  何(なに)から伝(つた)えればいいのか 分(わ)からないまま时(とき)は流(なが)れて
  浮(う)かんでは 消(き)えてゆく ありふれた言叶(ことば)だけ

  君(きみ)があんまりすてきだから ただすなおに 好(す)きと言(い)えないで
  多分(たぶん)もうすぐ 雨(あめ)も止(や)んで 二人(ふたり) たそがれ

  あの日(ひ) あの时(とき) あの场所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったら
  仆(ぼく)等(とう)は いつまでも 见知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま

  谁(だれ)れかが甘(あま)く诱(さそ)う言叶(ことば)に もう心(こころ)揺(ゆ)れたりしないで
  切(せつ)ないけど そんなふうに 心(こころ)は缚(しば)れない

  明日(あした)になれば君(きみ)をきっと 今(いま)よりもっと好(す)きになる
  そのすべてが仆(ぼく)のなかで 时(とき)を超(こ)えてゆく

  君(きみ)のためにつばさになる 君(きみ)を守(まも)りつづける
  やわらかく 君(きみ)をつつむ あの风(かぜ)になる

  あの日(ひ) あの时(とき) あの场所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったら
  仆(ぼく)等(とう)は いつまでも 见知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま

  今(いま) 君(きみ)の心(こころ)が动(うご)いた 言叶(ことば)止(と)めて 肩(かた)を寄(よ)せて
  仆(ぼく)は忘(わす)れないこの日(ひ)を 君(きみ)を谁(だれ)にも渡(わた)さない

  君(きみ)のためにつばさになる 君(きみ)を守(まも)りつづける
  やわらかく 君(きみ)をつつむ あの风(かぜ)になる

  あの日(ひ) あの时(とき) あの场所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったら
  仆(ぼく)等(とう)は いつまでも 见知(みし)らぬ二人(ふたり)
全部回答
小田和正 演唱
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
工商银行绵阳江油厚坝离行式自助银行地址在哪
僦邸的意思是什么啊?知道的请说下!
两汉时期的选官制度主要包括①皇帝征召 ②科
x 平方-10x+25=64
金玉美容美发地址在什么地方,想过去办事
如果女生暗恋男生,男生偶尔会跟工作女伙伴独
哪些动作适合45岁妇女锻炼? 健身
即时战略游戏,一开始,给一个国家,然后自己
中国邮政储蓄银行(二郎庙支行)地址有知道的么
厂商识别代码的有效期为()。
十二金人的意思是什么啊?知道的请说下!
花瓣雨美容美发护肤地址在什么地方,我要处理
就是怎么聊天可以让女孩子走近自己的生活?
【都组词】都组词有哪些
vivitools比其他手工皂的优势
推荐资讯
tana=3,则sin平方a-cos平方a=详细过程谢谢..
崇明县港沿镇中心幼儿园地址有知道的么?有点
现在要使一株结酸味的苹果树结出甜味苹果,下
天宫一号发射意义?
寒穴的意思是什么啊?知道的请说下!
巷口鲜花怎么去啊,我要去那办事
如果我男朋友读军校,我什么时候可以去看望他
小树林钓场地址有知道的么?有点事想过去
乔氏桌球地址有知道的么?有点事想过去!
我们公司要办年会,大家表演节目,有60多个人
成都犀浦离成都公兴有好远
利路米家纺(莘庄店)怎么去啊,我要去那办事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?