求翻译句子 翻译成日语 どうも “从初中开始一直住在学校，所以有较强的适应能力和独立自主的能力。”
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-12 12:22
- 提问者网友：川水往事
- 2021-04-12 04:34
求翻译句子 翻译成日语 どうも “从初中开始一直住在学校，所以有较强的适应能力和独立自主的能力。”
最佳答案
- 五星知识达人网友：一秋
- 2021-04-12 05:27
中学校（ちゅうがっこう）が住込（すみこ）み制（せい）でしたため、适応力（てきおうりょく）と独立性（どくりつ）が优（すぐ）れている。
写简历用？简历用简体就可以，不用改成敬语。
住込み制：寄宿制
写简历用？简历用简体就可以，不用改成敬语。
住込み制：寄宿制
全部回答
- 1楼网友：梦中风几里
- 2021-04-12 06:12
この仕事は重い荷物を運んだり、夜中や休日でも呼び出されたりすることがよくある。 这个工作要搬很重的货物,有时在半夜和休息日也会被叫去工作 だから、体が とても続かないだろう。 所以,身体会很受不了的啊
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯