宝石一样闪亮用法语翻译

宝石一样闪亮用法语翻译

être luisant comme des pierreries
像宝石一样闪亮发光

être：系动词，表肯定，是，相当於英文的be
luisant：阳性单数形容词，闪亮的，发光的，相当於英文的shining
comme：连词，像，如同，好似，相当於英文的like
des：复数不定冠词，相当於英文的the
pierreries：阴性复数名词，宝石，相当於英文的precious stones

être brillant comme diamant 再看看别人怎么说的。