翻译江水又东。。。。到盖因山为名也

翻译江水又东。。。。到盖因山为名也

沿着长江往东，从宜昌县北面流过，属同一县管辖，在长江的南岸。
北面靠着长江，对岸就是夷陵。顺着长江再往东，流过狼尾滩，就会经过人滩。袁山松说：“两个滩相距不过二里，人滩，因江水冲刷而非常陡峭。滩的南边有青石，夏天被江水淹没，而冬天则又露出来，走几十步就有一块，形状都像人的脸，有大有小；甚至连胡须毛发都清晰分明，因此被命名为“人滩”。

alongtheyangtzeriverwenteastandfromthenorthyichangxianflows,belongtosamecounty,intheyangtzeriversouthofjurisdiction. bytheyangtzeriver,acrossthenorthisyiling.alongtheyangtzeriverflowsthroughthewolfagainwenteastandtailbeach,throughpeoplebeach.yuanshansongsaid:"twobeachapartbuttwomenbeach,washawaybecauseofriverisverysteep.beachareaonthesouth,riverfloodedbybluestone,summerandwintercriterionandcometolight,walkastep,dozensofshapelikeaman'sface,hashavegreatlysmall;evenbeardhairsareclearlydistinct,thereforebenamed"peoplebeach". 沿着长江往东，从宜昌县北面流过，属同一县管辖，在长江的南岸。 北面靠着长江，对岸就是夷陵。顺着长江再往东，流过狼尾滩，就会经过人滩。袁山松说：“两个滩相距不过二里，人滩，因江水冲刷而非常陡峭。滩的南边有青石，夏天被江水淹没，而冬天则又露出来，走几十步就有一块，形状都像人的脸，有大有小；甚至连胡须毛发都清晰分明，因此被命名为“人滩”。