迎泽区林业厅老军营住宅小区东门的地址是太原迎泽区菜园西街9号林业厅老军营住宅小区，您可以乘坐以下公交线路838路、822路、865路、606路、804路、56路、825路、831路、906路、824路、851路、13路、606路支、3路、813路、61路、903路、4路环线、27路、25路、814路、807路、39路、65路等。来迎泽区林业厅老军营住宅小区东门途径的车站有新建路康乐街口、新建南路双塔西街口、桃园南路康乐街口、财大北校、桃园南路双塔西街口、康乐街、公交集团公司、滨东双塔西街口、市人大、双塔西街新建南路口、公交集团公司(金沙江浴苑)等。