Quello che mi davi tu 意大利歌词翻译
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-26 09:38
- 提问者网友:呐年旧曙光
- 2021-03-25 18:26
Quello che mi davi tu 意大利歌词翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友:愁杀梦里人
- 2021-03-25 19:37
只能给你歌词了,在GOOGLE翻译的- - 估计你也不会喜欢。
Ciao, come stai? Tutto bene
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
Guardando i tuoi capelli
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
È stato eterno, senza fiato
Solo un momento, giusto il tempo
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
Molto più bello, molto più forte di questo
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
Trovando la forza che ho perso
(Tu)
Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
(io)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
用GOOGLE自己也可以翻译的参考资料:抄袭者死一族谱+电话本
Ciao, come stai? Tutto bene
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
Guardando i tuoi capelli
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
È stato eterno, senza fiato
Solo un momento, giusto il tempo
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
Molto più bello, molto più forte di questo
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
Trovando la forza che ho perso
(Tu)
Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
(io)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
用GOOGLE自己也可以翻译的参考资料:抄袭者死一族谱+电话本
全部回答
- 1楼网友:十鸦
- 2021-03-25 20:22
Ciao, come stai? Tutto bene
Hi, how are you? Everything ok
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Have you ever thought of me? You know, just yesterday
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
I saw you, you were walking among the stores
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
How many memories came to my mind
Guardando i tuoi capelli
Looking at you hair
Non pensavo, che
I didn't believe that
Bastasse così poco, per ricordare
so little was enough for me to remember
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
the one I was trying to forget
Per paura di non trovare
Out of fear of not finding
Un'altra che mi desse
Another (woman) that would give me
Quello che mi davi tu, che avevi tu
What you were giving me, what you were having.
È stato eterno, senza fiato
It was eternal, breath-taking
Solo un momento, giusto il tempo
Just a moment, right on time
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
to feel the winter, that wraps us tonight
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
And makes you lose your sense that sometimes seemed much more intense
Molto più bello, molto più forte di questo
Much more beautiful, much stronger than this
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
And only when you come back, standing still in time
Trovando la forza che ho perso
Finding the power that I've lost
(Tu)/(You)Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
You're so important, so present, so forever
(io)/(me)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
I have my limits, everything has passed, but the shivers remain
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
And I was expecting it, you know? Everything is easier, it's that nobody teaches you to receive
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Maybe it's useless to be sorry now, you can feel this heavy silence
Non pensavo, che
I didn't belive that
Bastasse così poco, per ricordare
So little was enough for me to remember
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
the one I was trying to forget
Per paura di non trovare
Out of fear of not finding
Un'altra che mi desse
Another (woman) that would give me
Quello che mi davi tu, che avevi tu
What you were giving to me, what you were having.
英语应该没问题吧? 所有的翻译都在这里了,相当难找哦~~~
Hi, how are you? Everything ok
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Have you ever thought of me? You know, just yesterday
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
I saw you, you were walking among the stores
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
How many memories came to my mind
Guardando i tuoi capelli
Looking at you hair
Non pensavo, che
I didn't believe that
Bastasse così poco, per ricordare
so little was enough for me to remember
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
the one I was trying to forget
Per paura di non trovare
Out of fear of not finding
Un'altra che mi desse
Another (woman) that would give me
Quello che mi davi tu, che avevi tu
What you were giving me, what you were having.
È stato eterno, senza fiato
It was eternal, breath-taking
Solo un momento, giusto il tempo
Just a moment, right on time
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
to feel the winter, that wraps us tonight
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
And makes you lose your sense that sometimes seemed much more intense
Molto più bello, molto più forte di questo
Much more beautiful, much stronger than this
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
And only when you come back, standing still in time
Trovando la forza che ho perso
Finding the power that I've lost
(Tu)/(You)Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
You're so important, so present, so forever
(io)/(me)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
I have my limits, everything has passed, but the shivers remain
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
And I was expecting it, you know? Everything is easier, it's that nobody teaches you to receive
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Maybe it's useless to be sorry now, you can feel this heavy silence
Non pensavo, che
I didn't belive that
Bastasse così poco, per ricordare
So little was enough for me to remember
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
the one I was trying to forget
Per paura di non trovare
Out of fear of not finding
Un'altra che mi desse
Another (woman) that would give me
Quello che mi davi tu, che avevi tu
What you were giving to me, what you were having.
英语应该没问题吧? 所有的翻译都在这里了,相当难找哦~~~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯