对忘记母语人的看法
答案:5 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-21 15:19
- 提问者网友:两耳就是菩提
- 2021-03-20 16:45
对这一现象的看法
最佳答案
- 五星知识达人网友:刀戟声无边
- 2021-03-20 17:22
母语也是一种语言,只不过比其他语言留下的印象更深,如果真正留恋故土,就会尽量让自己不断地说,哪怕是自言自语,也要保留母语在脑海中的印象。忘记母语,只是他对故土的感情不及对现实的认识深刻。还是怀着宽容的心去看待这些问题的好。
全部回答
- 1楼网友:天凉才是好个秋
- 2021-03-20 20:33
他们的意思不是说叫你忘记母语,只是说叫你在学英语的时候尽量少受到母语的影响罢了。我听过一个演讲报告,那人是学语言的,他说百分之九十五的人在学习另一种语言的时候都会受到自己母语的影响。何谓影响?就比方说我们中国人翻译英语老是想逐字翻译,从而显得很生硬,就成了中式英语了。不可能忘记母语的,你只能说把外语的规则和习惯搞清楚,在学习的时候尽量让自己不按汉语的规则来就行了。
- 2楼网友:梦中风几里
- 2021-03-20 18:56
问题不存在,真的是会,习惯思维也使用,不存在忘记
- 3楼网友:街头电车
- 2021-03-20 17:51
如果连自己国家的语言都学不懂,还有什么资格去学习其他的语言。这就如邯郸学步啊
- 4楼网友:洒脱疯子
- 2021-03-20 17:28
比较同意楼上的观点——宽容的看待。作尽量中肯的分析吧。不要太偏激,也无需太愤怒。事实上,这是很多因素导致的。我们不能仅仅用“民族自豪感的缺失”或“忘本”之类的概念来解释这种现象。更多的时候,当我们的人群出问题了,我们每个人都应该反思,是不是我们的社会体制出问题?
其实我们比那些忘记母语的人好不到哪里去。看看今天的大学生,对中国的传统文化了解多少?我们甚至连基本的文言文都看不懂!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯