英语翻译翻成英语,“熟悉管理工作,熟练使用办公软件,普通话标准流利,善于沟通,能处理好部门内及部门之间的人际关系；对待工

英语翻译
翻成英语,
“熟悉管理工作,熟练使用办公软件,普通话标准流利,善于沟通,能处理好部门内及部门之间的人际关系；对待工作诚恳、勤奋,对人和蔼、耐心,接受新事物能力强；能多角度思考并独立处理本人任务；利用工作之余不断加强理论知识学习,提高了业务水平与相关知识；平时工作中,经常组织所带班级体验各项活动,使得同学们的个人心态得到提升、充满自信与责任感、同学之间相互信任,建立共同的价值观,并有幸荣获南通市级先进班集体称号；同时,我也在这九年的工作中建立了自信、提升了协调沟通组织能力.”

参考译文：
熟悉管理工作,熟练使用办公软件,普通话标准流利,善于沟通,能处理好部门内及部门之间的人际关系；
Be familiar with management work, proficient in office software, fluent in standard Mandarin, good at communication, able to handle interpersonal relationships well within and between departments;
对待工作诚恳、勤奋,对人和蔼、耐心,接受新事物能力强；
Earnest & diligent to work, kind & patient to people, able to accept new things well;
能多角度思考并独立处理本人任务；
Able to have a multiaspect thinking, independent of dealing with my task;
利用工作之余不断加强理论知识学习,提高了业务水平与相关知识；
Reinforce learning of theoretical knowledge during spare time, having improved the professional standard;
平时工作中,经常组织所带班级体验各项活动,使得同学们的个人心态得到提升、充满自信与责任感、同学之间相互信任,建立共同的价值观,并有幸荣获南通市级先进班集体称号；
Often organize and experience various activities with my class to make students enhance their personal attitude, self-confidence, sense of responsibility, mutual trust each other , and build up common values; having won the Advanced Class Collective of Nantong in the past 9 years;
同时,我也在这九年的工作中建立了自信、提升了协调沟通组织能力
Have established self-confidence and improved the ability of coordinating, communicating and organizing in the past 9 years.