you have no choice是什么意思？

you have no choice是什么意思？

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：you have no choice
翻译：你没有选择。（你别无选择）（除了什么你别无选择）
完美的翻译：你没有选择的权利，只能接受事实。
或者你没有选择的权利，只能接受这样的安排。

你没有选择的余地。

你别无选择 只能....

你没有选择（就是说你只能怎么怎么着）

you have no choice 别无选择 ，你不得不做.....，你没有别的办法

have no choice 用法

1．"have no choice but to do"或"there's no choice for sb but to do""没有别的办法，只好"（注意 but后面的不定式必须带 to）：we had no choice but to do what we were asked．我们不得不做要求我们做的工作。

2．"have no other choice than to do""没有别的选择，只好"：the beaten enemy had no other choice than．a．surrender b．surrendering c．to surrender d．to be surrendered（答案c．译文：被打败的敌人没有别的选择只好投降。）

You have no choice. 你别无选择。