永发信息网

用英语翻译“松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处”

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-08 05:47
如题!要通顺哦,不要中文式英语.!
最佳答案
贾岛诗《访隐者不遇》,“松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处”(Under the pine tree I asked the lad/ Where his master had gone./ “To pick medicinal herbs/ He said he had gone./” “He’s simply in this very mountain out/ In the depths of clouds/ His whereabouts are not known.”)。[
全部回答
Panasonic Q Boy, made by the division herbs to go. Only in this mountain, I do not know at Yunshen!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
围棋少年第二部出完没?出了多少集?
怎样才能在休息区里做俯卧撑?
为什么要掉头发,为什么夏天容易掉头发
iPod斯巴达勇士2 各关Boss怎么打
谁有好的电脑屏保下载地址??
请您分析今天(2009.11.18)沪市尾市走势,并
爱一个人,要具备什么理由?
我家打字的怎么出不来了啊
最新网络游戏都有什么丶介绍几个好玩的
淘宝网怎么开店铺?非 常长期卖
玖隆骨汤道牛肉拉面地址在什么地方,想过去办
哪个女明星身材最好?
谁能给破解一个手机游戏
南通哪里有寿司帘卖啊?具体超市?
谁有高考0分作文
推荐资讯
速求名著阅读网站
大学生必看的一分钟哪有下载啊
怎样处理好师生间关系?
QQ音乐安装
诛仙2鬼道刷图厉害?
关于Wored排版
信用卡怎么用
茂村蛋炒饭怎么去啊,有知道地址的么
孝在于质实,不在于貌似的意思?
传统美德尊老爱幼诗歌,歌颂中华民族传统美德
今年谁会哪到总冠军啊? 湖人??还是凯儿特人??
正常成本是什么意思?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?